DA RADIM NEŠTO - превод на Енглеском

• do something
• doing something
• to make something

Примери коришћења Da radim nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da radim nešto zauzvrat.
I can do something in return.

Mislila sam da radim nešto herojsko!
I thought I was doing something heroic!

Moram da radim nešto drugo.
I gotta do something else.

Kao trebao bih do sada da radim nešto bolje?
Like I should be doing something better by now?

Ozbiljan sam, pusti me da radim nešto.
I'm serious, let me do something.

Da li možete da me zamislite da radim nešto drugo?
Could you ever imagine doing something else?

Zaustavite sve. Dajte da radim nešto drugo.
Stop everything. Let me do something else.

Da li možete da me zamislite da radim nešto drugo?
Can I imagine myself doing something else?

Lepo mi je kada me teraju da radim nešto pametno.
It makes me happy when I do something smart.

Da li možete da me zamislite da radim nešto drugo?
Could you imagine doing something else?

Da li možete da me zamislite da radim nešto drugo?
Can you imagine doing something else?

Zato ne smeju da me uhvate da radim nešto glupo.
So I can't be caught doing something stupid.

To znači da radim nešto dobro.”.
It means I'm doing something good.”.

Sam da moram da radim nešto ili da budem zaokupljen nečim.
I feel like I need to be doing something or be involved in something to matter.

Da radim nešto, nemam šta.
If I do something, I have nothing.

Ko kaže da radim nešto?
Who says I do anything?

Onda idem da radim nešto.
And I go to do something.

Samo ne mogu zamisliti da radim nešto drugo, znaš?
I just can't imagine doing anything else, you know?

Znam da radim nešto užasno krivo.
I know I'm doing something terribly wrong.

Necu morati da radim nešto cudno, zar ne?
I'm not gonna have to do anything weird, am I?