DA RAZJASNI - превод на Енглеском

• clarify
• to clear up
• explain

Примери коришћења Da razjasni на Српском и њихови преводи на Енглески

Могу да разјасни било и ја како се то ради и Боокмаркс фирефок?
I can clarify any and me how to do that and Bookmarks Firefox?

Ово би требало да разјасни кратко време прања.
This should clarify the short washing time.

То може да разјасни ствари, ако је тачно.
It might explain some things if it's true.

То може да разјасни ствари, ако је тачно.
That might clarify things, if it were true.

Наука не може још тачно да разјасни ову мистерију!
Science still cannot explain this mystery exactly!

Симбол треба да разјасни да веш дуже стоји у води.
The symbol should clarify that the laundry stays longer in the water.

Овај кратки водич треба да разјасни ваша питања.
This guide should clarify your questions.

Он треба да разјасни контраиндикације, почетну дозу
He should clarify the contraindications, the initial dosage

Др Браун такође жели да разјасни идеју да постоји таква ствар као“ добар феминист” и“ лош феминист”.
Dr. Brown also wants to clear up the notion that there is such a thing as a"good feminist" and a"bad feminist.".

Данашњи мушкарац треба да познаје узроке неодољиве женске привржености огледалу, а то може да разјасни женске поступке који су му важни.
Today's man needs to understand the causes of irresistible female mirror attachment and that can clarify which type of women is important to him.

Дио начина Ваимо-а је да разјасни збуњеност- а подразумијева се,
Part of Waymo's aim is to clear up the confusion- and by implication,

можете помоћи особи да сама разјасни ситуацију.
you can help a person clarify the situation for himself.

Током овог времена почео је да користи кристалографију да разјасни структуре широког спектра молекула укључујући фосфин,
During this time he began using crystallography to elucidate the structures of a wide variety of molecules including phosphine,

Први истраживачки тим Цаталист фор Цуре већ 11 година ради заједно да разјасни молекуларне механизме неуродегенерације у ДрДерамусу и нове терапеутске циљеве.
The first Catalyst for a Cure research team has been working together for 11 years to elucidate the molecular mechanisms of neurodegeneration in glaucoma and new therapeutic targets.

АКТ тежи к томе да помогне појединцу да разјасни своје личне вредности
ACT aims to help the individual clarify their personal values

бихевиорално не може тачно да разјасни шта људи раде када први пут играју ове економске игре
it may not exactly explain what people do the first time they play these types of economic games

Москва треба да максимално разјасни своје односе са Белорусијом,
Moscow should clarify its relations with Belarus,

лекар мора да разјасни здравствено стање,
the doctor should clarify the state of health,

онда ситуација са апсурдном изјавом може да разјасни грешку( зато што сунце излази на истоку)
then the situation with an absurd statement can clarify the error(because the sun rises in the east)

је Макрон Сију наметнуо овај квартетни састанак како би га присилио на нову стратегију Европске комисије која има за циљ да разјасни кинеску двосмисленост у односу на Нови пут свиле
spun a risible narrative that Macron“imposed” this four-way meeting on Xi to press on him the new EC strategy aiming to“clarify” Chinese ambiguity in relation to the New Silk Roads,