DA RAZMIŠLJAMO - превод на Енглеском

think
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
reflect
razmišljanje
одражавају
reflektuju
размишљају
одразити
размисли
razmislite
odslikavaju
осликавају
представљају
consider
razmotriti
uzeti u obzir
razmisliti
razmatrati
сматрају
размислите
да размислите
thinking
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
thought
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini

Примери коришћења Da razmišljamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prestali smo da razmišljamo o životu i odlučili da ga živimo.
Stop thinking about life and choose to live it.
Moramo da razmišljamo o budućnosti.
We must think about the future.
Zar ne bi trebalo da svi razmišljamo zajedno?
Shouldn't we be thinking together,?
Ne možemo više da razmišljamo na taj način.
We can't think that way anymore.
Trebalo bi da razmišljamo o dugim životima koji su pred nama.
We should be thinking of long lives ahead of us.
Hajde da ne razmišljamo o psima.
Let's not think about dogs.
Prestali smo da razmišljamo o životu i odlučili da ga živimo.
We stopped thinking about life and chose to live it.
rešavamo probleme, da razmišljamo kritički.
critical think.
Počeli smo da razmišljamo o našem zajedničkom životu.
I start thinking about our life together.
Zato moramo dugoročno da razmišljamo.
So we have to think in the long-term.
Zato počinjemo da kontempliramo, da razmišljamo o tome.
So we start contemplating it, thinking about it.
( Smeh) Slično, možemo da razmišljamo o fiziologiji.
(Laughter) Similarly, we can think about physiology.
Trebalo je davno da prestanemo o tome da razmišljamo.
We should have stopped thinking about it long ago.
Podrazumevani režima aktivnosti pomaže nam da razmišljamo duboko i kreativno.
Default mode activity helps us think deeply and creatively.
Moramo tako početi da razmišljamo.
That's the way we have to start thinking.
A mogli bismo i da razmišljamo drugačije.
And they could also think differently.
Razmišljamo o Iranu, a trebalo bi da razmišljamo o Googlu.
We're thinkin' Iran when we should be thinking Google.
Možda je vreme da počnemo da razmišljamo na drugačiji način.
Maybe it's time to start thinking differently.
Vreme je da počnemo i o tome da razmišljamo….
It is time to start thinking about….
A šta kada bi počeli da razmišljamo drugačije?
What if we started thinking differently?
Резултате: 862, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески