DA RAZMISLIM - превод на Енглеском

• think
• to reflect
• consider
• thinking
• thought

Примери коришћења Da razmislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Da. Ali imala sam vremena da razmislim od tog trenutka.
But I've had time to reflect since that moment.

Da razmislim i ja o Johns Hopkins-u?
Should I consider Johns Hopkins,?

To me je nateralo da razmislim.
But it's made me think.

Trebala sam da razmislim o tome.”.
I should have thought about that.”.

To me nagnalo da razmislim o grašku.
It got me thinking about some peas.

Kadgod smo na pola puta, volim da razmislim na trenutak.
Whenever we reach the halfway point of our voyage, I like to take a moment to reflect.

Možda bi trebalo da razmislim o odlasku iz grada na selo.
Maybe I should consider moving from the city to a farm.

Nekako me je ovaj film naterao da razmislim o tome.
This movie makes me think of that.

Trebala sam da razmislim o tome.”.
I should have thought about it.".

Naterala me je da razmislim o nekim stvarima.
She got me thinking about some things.

Potreban mi je jedan sat da razmislim.
I need an hour to reflect.

Da zato što znam toliko pozantih trebalo bi da razmislim da postanem menadžer!
He said that because I know so many celebrities I should consider becoming a manager!

To što sam te videla navelo me je da razmislim.
Seeing you just made me think.

Trebalo je da pažljivije razmislim o svojim postupcima.
I should have thought more carefully about what I was doing.

Spustim glavu da razmislim.
I put my head down, thinking.

Vidiš, to mi je dalo vremena, da razmislim.
You see, it gave me some time to reflect.

Pustite me da razmislim.
Let me consider.

Ne, pusti me da razmislim.
No, no. Let me think.

Trebala sam da razmislim o tome.”.
I should have thought of this.”.

Moram malo da razmislim.
I gotta do some thinking.