DA SACEKAM - превод на Енглеском

• wait

Примери коришћења Da sacekam на Српском и њихови преводи на Енглески

Mozda da sacekam napolju i da pazim na kola.
Maybe I should wait outside and keep an eye on the car.

Mogu li da sacekam?
Mind if I wait?

Rekla mi je da sacekam.'.
She told me to wait.”.

Koristio sam ga da sacekam na doku, po kisi, mislim.
I used to wait for him at the docks, in rain, I mean.

Hocu da sacekam rezultat operacije u Atini.
I want to wait for the result to the Athens operation.

Rekla mi je da sacekam.'.
I told her to wait.”.

Trebalo bi da ih sacekam.
I should wait for them.

Da li ja nju treba odmah da odsecem ili da sacekam jos malo?
Should i ask her out again or just wait a bit longer?

Da odgovorim ili da sacekam?
Do I need to respond or just wait?

Ne znam da li da opet trazim ili da sacekam jos neki dan.
I am not sure if I should wait or call again.

Pa, onda, moracu da ga sacekam.
Well, then, I will just have to wait for it.

Dobro, ali zar nebi trebalo da sacekam?
Okay. But shouldn't I wait?

Da odgovorim ili da sacekam?
Should I wait or respond?

Bice mi zadovoljstvo da vas sacekam.
Be glad to wait.

Oko tri sam hteo da sacekam jos malo, ali u 4, bilo je jasno.
For three hours I still wanted to wait, but about four hours, it was clear.

Sve što trebam da uradim je da sacekam pravi trenutak, cekam
All I gotta do is bide my time, wait for that stupid Brute to get himself killed,

Rekli su mi da sacekam par dana
I have been told to wait a couple of days

Ili mi makar dozvoli da sacekam sa tobom, da se uverim da je sve u redu.
Or at least allow me to wait with you, make sure everything's okay.

Iako sam bio vise nego voljan za malo seksualnog zadovoljstva, ubrdila me je da sacekam do sledeceg jutra., obecavajuci nagradu.
While I was more than willing to partake in a little sixual pleasure she convinced me to wait until the following morning, promising a reward.

Moj dr. kod kog idem privatno je na odmoru pa cu njega da sacekam.
The Doc I work for was on vacation and wanted me to wait until he returned.