DA SAM LUDA - превод на Енглеском

• i'm crazy
• i'm mad
• i'm nuts
• i'm insane
• i'm a fool
• i'm stupid
• i was crazy
• i am crazy
• i was mad
• i was insane
• i was nuts

Примери коришћења Da sam luda на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš da sam luda za tobom? Nisam luda ni za kim!
You think I'm mad about you, and I'm not mad about anyone!

Džejson misli da sam luda.
Jason thinks I'm crazy.

Znam da ćete reći da sam luda, ali šta da radim?
You think I am crazy but what can I do?

Mislila je da sam luda.
She thought I was crazy.

Misliš da sam luda?
You think I'm stupid?

Znaš da sam luda.
Duh! I'm nuts.

Ako misliš da sam luda. Shvatam.
If you think I'm insane, I get it.

Može da se kaže da sam luda za sirenama.
Guess you could say I'm mad for mermaids.

Moji roditelji misle da sam luda.
My parents think I'm crazy.

Netko drugi bi pomislio da sam luda, ali ne njih troje.
Anyone else would think I was mad, but not those three.

Šta ako pomisli da sam luda?"?
What if she thinks I am crazy?

Mislili su da sam luda.
They thought I was crazy.

Ti misliš da sam luda.
You think I'm nuts.

Misliš da sam luda.
You think I'm mad.

Vidi, znam da misliš da sam luda, ali.
Well… Look, I know you think I'm crazy, but.

Sad stvarno misliš da sam luda.
And now you really think I'm insane.

Rekao je da sam luda.
He said I was insane.

I znam da sam luda i da mi je grudi izjela ta patnja.
I know I am crazy… and my heart is rotting from holding on.

Mislili ste da sam luda.
You thought I was crazy.

Mislim da ceo razred konta da sam luda za njim….
The whole school seemed to know I was mad about him.