DA SAM POMOGLA - превод на Енглеском

• i helped

Примери коришћења Da sam pomogla на Српском и њихови преводи на Енглески

Drago mi je da sam pomogla!
I am glad that I helped!

To da sam ti pomogla.
I get to help you.

Nadam se da sam pomogla nekome sa ovom info.
I hope that I helped someone with this information.

Znam da sam nekom pomogla.
I know that I helped someone.

Nadam se da sam pomogla svima koji su zainteresovani.
I hope that helps anyone who was interested.

Nadam se, da sam pomogla nekome ovim informacijama.
I hope that I helped someone with this information.

Drago mi je da sam pomogla.
Just glad I could help.

Drago mi je da sam pomogla.
I'm glad to help.

Šta ako Rahl posumnja da sam pomogla?
And w}What if Rahl suspects that I helped{\*you}?

To bi bilo to, nadam se da sam Vam pomogla u odabiru.
That's it, I hope that I helped you with your choice.

Meni je hvala kad znam da znam da sam nekom pomogla.
It gives me great satisfaction to know that I helped someone.

Drago mi je da sam ti pomogla: D.
I'm glad it helped you:D.

Haha, drago mi je da sam ti pomogla: D.
Haha I am glad it helped you:D.

Sada kada zna da sam pomogla Ru, možda neće izabrati neki spor,
Maybe if he knows I helped Rue, he won't choose some slow,

Kako je moguće da sam pomogla toliko ljudi, a sebi nisam mogla?” napisala je Pamela.
How was I able to help so many women, but not my own sister?” asked Rudman.

Ali sve sto sam uradila je bilo to da sam pomogla mladozenji da se napije
But all I did was help the groom get drunk while G convinced Darla

I recite im da sam vam pomogla i da je Joanna bila ta koja vam je dala otrov i pokušala vas ubiti.
And tell them that I helped you and it was Joanna who gave you the poison and tried to murder you.

Drago mi je da sam pomogao.
Well, delighted I could help.

Pa… drago mi je da sam pomogao.
Well… Glad I could help.

Dobro. Drago mi je da sam ti pomogao.
Okay, well, glad I could help.