DA SE KORISTI KAO - превод на Енглеском

• be used as
• serve as

Примери коришћења Da se koristi kao на Српском и њихови преводи на Енглески

Romski narod ne može više da se koristi kao instrument za političke manevre“, dodala je ona.
The Roma people cannot any longer be used as political maneuvre instruments," she added.

može da se koristi kao trenutno osveženje
can be used as currently refreshment

Ovaj kompaktni A4 imageRUNNER ADVANCE u boji može da se koristi kao podni ili stoni uređaj.
This compact colour A4 imageRUNNER ADVANCE can be used as a floor standing or desktop device.

I rekao je da znoj sa moje guzice može da se koristi kao hemijsko oružje.
And he said that the sweat from my ass it could be used as a chemical weapon.

Kao glavnokomandujući, neću dozvoliti da se Avganistan koristi kao sigurna baza iz koje će teroristi ponovo napasti našu zemlju”.
And he added:“I will not allow Afghanistan to be used as safe haven for terrorists to attack our nation again”.

Neću dozvoliti da se Avganistan koristi kao sigurna baza iz koje će teroristi ponovo napasti našu zemlju”.
I will not allow Afghanistan to be used as a safe haven for civilians to shelter from our nation again.”.

Letelica je namenjena da se koristi kao vazdušni komandni centar za ruske zvaničnike,
The aircraft is meant to be used as an airborne command center for Russian officials,

Na primer, tricks lista u sledećem kodu ne bi trebalo da se koristi kao varijabla klase jer će biti zajednička za sve Dog instance.
For example, the tricks list in the following code should not be used as a class variable because just a single list would be shared by all Dog instances.

Kao glavnokomandujući, neću dozvoliti da se Avganistan koristi kao sigurna baza iz koje će teroristi ponovo napasti našu zemlju”.
The US president said“I will not allow Afghanistan to be used as a safe haven for terrorists to attack our nation again.”.

Template je gotov dizajn za web sajt kreiran da se koristi kao osnova za za brzu
A Web Template is a ready-made web site design created to use as a basis for fast

Ja sam poprilično uznemiren kada vidim da se religija koristi kao izgovor za ropstvo diskriminaciju, rat.
I'm pretty upset, when I see religion used as an excuse for slavery, and discrimination, war.

Neću dozvoliti da se Avganistan koristi kao sigurna baza iz koje će teroristi ponovo napasti našu zemlju”.
I will not allow Afghanistan to be used as a safe haven for terrorists to attack our nation again.".

Neki su mislili da igla može da se koristi kao oružje i tako ti obezbedi prednost.
Some thought the pin could be used as a weapon, giving you an unfair advantage.

Ova publikacija nema nameru da se koristi kao izvor legalnih
This publication is not intended to be used as a source of legal

Kao glavnokomandujući, neću dozvoliti da se Avganistan koristi kao sigurna baza iz koje će teroristi ponovo napasti našu zemlju”.
As commander in chief, I will not allow Afghanistan to be used as safe haven for terrorists to attack our nation again.

Mađarska karta je bila i nastavlja da se koristi kao izgovor u borbama između vlade
The Magyar card has and continues to be used as a pretext in the fights between the government

Međutim, misija Ujedinjenih nacija ne bi trebalo da se koristi kao sredstvo za vršenje političkog pritiska na Kiprane.
However, the UN Mission should not be used as a tool of exercising political pressure on Cypriots.

Naravno, ovo LED osvetljenje bi takođe moglo da se koristi kao zaista tanki oblik osvetljenja u bilo kom broju aplikacija.
Of course, those LEDs could also just be used as a really flat form of lighting, in any number of applications.

Kao glavnokomandujući, neću dozvoliti da se Avganistan koristi kao sigurna baza iz koje će teroristi ponovo napasti našu zemlju”.
As Commander-in-Chief, I will not allow Afghanistan to be used as safe haven for terrorists to attack our nation again.".

ne bi trebalo da se koristi kao sredstvo za trgovinu i podršku diktatora( Madura)“,
should not be used as a bargaining tool to prop up dictators