DA SE POMAŽEMO - превод на Енглеском

• help
• helping

Примери коришћења Da se pomažemo на Српском и њихови преводи на Енглески

od nas se očekuje da se međusobno pomažemo.
we are here to help each other.

Kolega Pavele, tu smo da se međusobno pomažemo.
Camelot Family is here to support one another.

Kolega Pavele, tu smo da se međusobno pomažemo.
At PFI, we are here to help each other.

Ljudi smo, tu smo da se pomažemo.
We are local people, here to help.

mi Italijani moramo da se pomažemo… uprkos svoj mržnji koja vlada.
We ItaIians have to help each other, despite the hatred.

Smatram da je to najmanje što mogu da uradim i da moramo da se pomažemo,“ rekao je Gegulaj.
I think that's the least I can do and that we have to help each other,"Mr. Gegulaj said.

Da se pomažemo i da se nadjemo jedni drugima, i u dobrim
Helping and interacting with one another, both in good times

Mi posedujemo neverovatne sposobnosti da se pomažemo, volimo i zajednički doživljavamo s nekim drugim
Our ability to help, love and share with one another is immense;

Na naše pitanje zašto je važno da se pomažemo iz IHo-a poručuju-“ Zato što smo ljudi pre svega”.
On our question why is it important to help, people from IHo say-“Because we are people above all”.

zato jeste potrebno da se pomažemo, da delimo svoja znanja,
which is why it is necessary to help each other, to share our knowledge,

Da se ne pomažu, izumrli bi.
Without help, they would die.

Hrišcani treba da se pomažu.
We must help fellow Christians.

Nađe se načina da se pomaže ljudima.
There are ways of helping people.

Da se pomažu.
Help one another.

Biti zubar je jedan od najboljih načina da se pomaže ljudima.
Being a dentist is about helping people.

Ко може да се помаже јелејем?
Who can help Hailey?

У овој причи се види да се помаже пријатељу у невољи.
See how you can help a friend in trouble.

bi žrtve mogle da se međusobno pomažu kad njihove živote
so victims can help each other when their lives

би се избегла перцепција да се помаже лидер чије повлачење тражи председник Обама.
to avoid the perception of aiding a leader whose ouster President Obama has called for.

би се избегла перцепција да се помаже лидер чије повлачење тражи председник Обама.
to avoid the perception of aiding a leader whose ouster President Obama has called for.”.