DA SE RAZMIŠLJA - превод на Енглеском

• thinking
• think

Примери коришћења Da se razmišlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslovno-životna ravnoteža” ne dozvoljava da se razmišlja“ dovoljno veliko”.
Work-life balance doesn't allow us to think big enough.

Ne treba da se razmišlja o rezultatu.
I dont need to think about the result.

Mora da se razmišlja dugoročno.
It needs to think long-term.

Prekasno je da se sada razmišlja o tome.
It's too late now to think of such things.

Vreme je da se razmišlja o maturi!
Now it is time to think about graduation!

Vreme je da se razmišlja o maturi!
Time to think about Graduation!

Malo je rano da se razmišlja o tome, zar ne?
It's a bit early to be thinking about that, isn't it?

Sada nije vreme da se razmišlja o tim stvarima.
Now's not the time to be thinking these things.'.

Vreme je da se razmišlja o maturi!
It's time to think about school again!

O čemu treba da se razmišlja tačno?
What do I have to think about exactly?

Mora da se razmišlja dugoročno.
You need to be thinking long-term.

Samo… toliko ima da se razmišlja.
Just… It's a lot to think about.

To bi zaista bio novac o kom može da se razmišlja.
Money is of course something you might think about.

Ovo je posao u kome mora dosta da se razmišlja, što takođe volim.
It also sounds like there's a lot to think about, which I like too.

Mada u to vreme je bilo nemoguće da se razmišlja o pomirenju.
At the time, I thought reconciliation was possible.

Pa, ima tu dosta da se razmišlja.
Well, there's a lot to think about.

Pretpostavimo da smo pitali da li može da se razmišlja muzič.
They asked if I thought it could be a musical.

U ljudskoj je prirodi da se kratkoročno razmišlja.
It's human nature to think short-term.

Da li je došlo vreme da se sada razmišlja drugačije?
Has the time arrived to think differently?

Mislim da je važno da se razmišlja regionalno.
It is important for us to think regionally.