DA SE UBIJEM - превод на Енглеском

• kill myself
• shoot myself
• killing myself
• killed myself

Примери коришћења Da se ubijem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam htela da se ubijem.
I was gonna kill myself.

Samo kada sam razmišljala o tome, da se ubijem.
Only, when I thought of killing myself.

Da, mogao bih i da se ubijem.
Yeah, I could also kill myself.

Sprečavao me je da se ubijem.
She kept me from killing myself.

Ali ja nikad ne bi mogla da se ubijem.
But I could never kill myself.

Sprečavao me je da se ubijem.
You prevented me from killing myself.

ne mogu da se ubijem.
I cannot kill myself.

Sprečavao me je da se ubijem.
It kept me from killing myself.

Yolanda… me natjerala… da se ubijem.
Yolanda has made me kill myself.

Ceo dan se osećam kao da želim da se ubijem.
I still feel like killing myself all the time.

Ali sada moram da se ubijem.
I have to kill myself now.

Sprečavao me je da se ubijem.
They kept me from killing myself.

bih mogla… da se ubijem.
I could kill myself.

Sprečavao me je da se ubijem.
It stopped me from killing myself.

Nisam pokušao ponovo da se ubijem.
I didn't try and kill myself again.

Kad sam zatrudnela, htela sam da se ubijem.
When I was pregnant I thought about killing myself.

Da sam htela da se ubijem napravila bi to odmah u ovom gradu.
If I were gonna kill myself, I'd rip the lid off this town first.

Pre ću da se ubijem, nego da nastavim ovako.
I'd rather kill myself than carry on like this.

Odlučila sam, bolje je da se ubijem, nego da sretnem Reks Maninga.
I decided I'd rather kill myself than meet Rex Manning.

Trebalo bi da se ubijem posle slanja ovog maleckog u sirotište.
I should just kill myself after sending this little one to an orphanage.