DA SE UBIJU - превод на Енглеском

• kill themselves
• killing themselves

Примери коришћења Da se ubiju на Српском и њихови преводи на Енглески

čak pokušavati da se ubiju.
even try and kill themselves.

je lako kuvano, toliko da se ubiju bakterije i paraziti
just enough to kill all surface bacteria

Srećom, niko nije stradao, ali je to očigledno bio veoma značajan pokušaj da se ubiju ljudi ovde u ovoj zajednici- rekao je pomoćnik šefa policije Mark Hamilton na konferenciji za novinare.
Fortunately(the bombing) didn't kill anybody but clearly it was a very significant attempt to kill people here in this community,” police spokesman Mark Hamilton said.

Granate su" upotrebljene da se ubiju ljudi tokom napada",
The grenades are"used to kill people during an assault",

Romeo i Julija će i za hiljadu godina biti dovoljno budalasti da se ubiju, a da pre toga ne provere puls.
Romeo and Juliet will still be foolish enough to kill themselves without checking for a pulse thousands of years from now.

Ovo je drugi veliki požar u svega dve nedelje koji je izazvan u pokušaju da se ubiju stenice, ističu iz Vatrogasnog odeljenja Sinsinatija.
This is the second major residential fire in two weeks set by someone trying to kill bedbugs, according to the Cincinnati Fire Department.

podvrgnuto mentalnom lečenju jer su troje pokušali da se ubiju, a 17 se samo-povredilo.
three had attempted to kill themselves and 17 were self-harming.

Njihov zadatak je bio da zaštite svog gospodara i njegovu porodicu i da se ubiju u sramoti ako u tome ne uspeju.
Their job was to protect their lord and his family and to kill themselves in shame if they failed.

vrstu masnoće koja pomaže da se ubiju bakterije odgovorne za nakupljanje plaka u vašim arterijama.
a type of fat thought to help kill the bacteria responsible for plaque buildup in your arteries.

dokumentovano je da oni navode ljude da se ubiju, tako da izbegavaj rizik.
documented to cause people to kill themselves, so play safe.

pričaju da hoće da se ubiju.
they say they want to kill themselves.

u slobodno vreme im govorite kako da se ubiju?
in your spare time you tell them how to kill themselves?

Jasno je da je pređena crvena linija, sa promišljenom namerom da se ubiju ljudi", rekao je on.
Clearly a red line had been crossed with the deliberate intent to kill people," he said.

beži od nevidljivog entiteta koji ima moć da natera ljude da se ubiju.….
running from the unseen entity that has the power to make people kill themselves.

je nekorektno da se ubiju dve devojke kamenovanjem
who considered it unfair to kill the two girls by stoning

Prokuvana voda je odličan način da se ubiju bakterije, ali ako nekoliko puta prokuvavate istu vodu,
Boiling water is a great way to kill bacteria, but when you boil water over and over again,

je to očigledno bio veoma značajan pokušaj da se ubiju ljudi ovde u ovoj zajednici", rekao je pomoćnik šefa policije Mark Hamilton na konferenciji za novinare.
clearly it was a very significant attempt to kill people here in this community," Assistant Chief Constable Mark Hamilton told a news conference.

je nekorektno da se ubiju dve devojke kamenovanjem
who considered it unfair to kill the two girls by stoning

Srećom, niko nije stradao, ali je to očigledno bio veoma značajan pokušaj da se ubiju ljudi ovde u ovoj zajednici“, rekao je pomoćnik šefa policije Mark Hamilton na konferenciji za novinare.
Fortunately it didn't kill anybody but clearly it was a very significant attempt to kill people here in this community,” Assistant Chief Constable Mark Hamilton told reporters.

uđe u trag bujici tinejdžerskih samoubistava i poveže ih sa određenim onlajn grupama koje su poznate po svojoj depresivnoj estetici- naročito po slikama kitova koji navodno imaju nameru da se ubiju zato što ne žele da ostare.
of teen suicides to certain online groups that are notable for their depressing aesthetic-in particular, images of whales that are supposedly going to kill themselves because they do not want to grow old.