DA SE VAŠE TELO - превод на Енглеском

• your body

Примери коришћења Da se vaše telo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda osetite neke simptome rane trudnoće( vidi dole) koji će vas upozoriti da se vaše telo nekako oseća malo drugačije nego inače.
You may be experiencing some early pregnancy symptoms alerting you that your body is somehow feeling a little different to what it usually does.

Takođe biste trebali da uzmete u obzir činjenicu da se i vaše telo menja tokom vremena.
Also you should make sure that you admit that your body is changing with time.

Ali šta ako ste ih umesto toga videli kao znake da se vaše telo punilo energijom
But what if you viewed them instead as signs that your body was energized,

Istraživanja sugerišu da je potrebno najmanje 18 meseci da se vaše telo u potpunosti oporavi nakon rođenja deteta.
Research suggests that it takes a minimum of 18 months for your body to fully recover after the birth of your child.

Potrebno je vreme da se vaše telo, a posebno stomak,
It takes time for your body, and especially your tummy,

Toliko vremena je potrebno da se vaše telo navikne na novu podlogu za spavanje.
It can take a few days for your body to get used to sleeping on a new surface.

Ovo je najprirodniji i najlakši način da se vaše telo odmori i oporavi od svih dnevnih napora.
This is the most natural and easiest way for your body to rest and recover from all daily effort.

Toliko vremena je potrebno da se vaše telo navikne na novu podlogu za spavanje.
It takes some time for your body to get used to a new sleep surface.

Takođe biste trebali da uzmete u obzir činjenicu da se i vaše telo menja tokom vremena.
One other thing you should keep in mind is that your body changes over time.

Možda osetite neke simptome rane trudnoće( vidi dole) koji će vas upozoriti da se vaše telo nekako oseća malo drugačije nego inače.
You may be experiencing some early pregnancy symptoms(see below) which alert you that your body feels somehow a little different to what it usually does.

Potrebno je 4 nedelje da primetite da se vaše telo menja zbog vežbanja, potrebno je 8 nedelja
It takes 4 weeks for you to notice your body changing, 8 weeks for your friends to notice,

Potrebno je 4 nedelje da primetite da se vaše telo menja zbog vežbanja, potrebno je 8 nedelja
It takes 4 weeks for you to notice your body changing, 8 weeks for your friends to notice

Potrebno je 4 nedelje da primetite da se vaše telo menja zbog vežbanja, potrebno je 8 nedelja
It takes 4 weeks for you to notice your body changing, 8 weeks for your friends

Potrebno je 4 nedelje da primetite da se vaše telo menja zbog vežbanja,
They say it takes four weeks to see your body changing, eight weeks for your friends

Ево пет начина да се ваше тело спреми за трудноћу.
Here are 5 ways to prepare your body for conception.

Обично можете да осетите да се ваше тело мења раније од других.
Usually, you can feel your body change earlier than others.

Можда је време да се ваше тело одмори.
Maybe it's time to give your body some rest.

Можда је време да се ваше тело одмори.
Maybe it's time to give your body a break.

Ево пет начина да се ваше тело спреми за трудноћу.
Here are five ways to get your body ready for pregnancy.

Наставите да гурате своје границе- тако да се ваше тело мора прилагодити.
You have to push your limits to adapt your body.