DA SEDI NA - превод на Енглеском

• sit on
• sitting on

Примери коришћења Da sedi na на Српском и њихови преводи на Енглески

Džejn je ostala da sedi na terasi.
Alan continued to sit on the porch.

Nekog da sedi na sofi i jede brzu hranu s tobom.
Someone to sit on the sofa and eat takeout with.

Kad je hteo da sedi na dve stolicije.
But he wanted to sit on two chairs.

Ujutro je otišao da sedi na crnoj steni.
In the morning he went to sit on the black rock.

Prva dama je pristala da sedi na jajetu, dok se ne izlegne.
And the First Lady has agreed to sit on the egg until it hatches.

I tako, Komod izgleda da sedi na ovom pragu imperije koja je tranziciju.
And so, Commodus seems to sit at this threshold of an empire that is transitioning.

Princezu nateraju da sedi na tribinama i izabere njegovu sudbinu.
The princess is forced to sit in the stands and choose his fate.

Možete li zamoliti svog kolegu da ne sedi na stolu, molim vas?
Can you ask your friend… not to sit on the desk, please?

Niko neće ostati da sedi na ogradi.
No-one will be able to sit on the fence.

U medjuvremenu, Morsi nastoji da sedi na dve stolice.
Rama is trying to sit on two chairs.

ona želi da sedi na tronu?
she wants to sit on the throne?

U medjuvremenu, Morsi nastoji da sedi na dve stolice.
Ak Jol in the meantime is trying to sit on two chairs at once.

U medjuvremenu, Morsi nastoji da sedi na dve stolice.
However, it seems that Moscow tries to sit on two chairs.

Onda sam pomislio ko ima vremena da sedi na jajima?
And then I thought, who has time to sit on their egg all day?

Ko hoće da ga ja volim mora umeti da sedi na klupi.
Whoever wants me to love him must know how to sit on a bench for hours.

Jedan čak nije umeo ni da sedi na stolici, stalno je padao.
One didn't even know how to sit on a chair and was always falling off.

Nije hteo da sedi na svom mestu.
He would not sit in his seat.

Možeš li zamisliti Rawlsa da sedi na ovoj stolici?
You imagine Rawls sitting in this chair?

Dafne je volela da sedi na stolicama.
Daphne liked to sit in chairs.

Ona može da sedi na zadnjem sedištu.
He can sit in the backseat.