DA SEDI U - превод на Енглеском

• sit in
• sitting in

Примери коришћења Da sedi u на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudsko telo nije napravljeno da sedi u stolici po ceo dan.
Our bodies weren't made to sit in a chair all day.

Ljudsko telo nije napravljeno da sedi u stolici po ceo dan.
The human body was not designed to sit in a chair all day.

Vinston Čerčil je odbijao da sedi u 13 redu u avionu ili pozorištu.
Winston Churchill refused to sit in row 13 in the theater or on an airplane.

Imao je osećanje da sedi u potpunoj usamljenosti.
He had the feeling of sitting in utter loneliness.

Obožava da sedi u vašem krilu.
It loves to sit on your knee.

Vinston Čerčil je odbijao da sedi u 13 redu u avionu ili pozorištu.
Winston Churchill refused to sit in row 13 on a plane or at the theater.

Izgleda da je voleo da sedi u sobi, i šljake ljude na internetu.
Guess he liked to sit in a room and slag people off on the internet.

Ljudsko telo nije napravljeno da sedi u stolici po ceo dan.
Humans are not designed to sit in an office chair all day.

Ne može se dozvoliti da terorista sedi u vladi.
Can't allow a terrorist to sit in government.

Sada se prepiremo ko će da sedi u njoj..
My family would be fighting over who gets to sit in it:-.

Ko bi još da sedi u tepsiji?
Who wants to sit in a casserole dish?

Sto broj 8 je tražio da sedi u tvom delu.
Table eight requested to sit in your section.

Zašto bi Stepford Boy želeo da sedi u pušnici?
Now why would Stepford Boy want to sit in a smokehouse?

Sve što želi jeste da sedi u Albert Šumi i da bulji u tamo neke retke vrste.
All he wants to do is sit in Albert Wood staring at the lesser spotted thingumajig.

Vinston Čerčil je odbijao da sedi u 13 redu u avionu ili pozorištu.
His bud Winston Churchill also allegedly wouldn't sit in row 13 in a theater or plane.

On voli da sedi u nekom otmenom holu hotela,
He likes sitting in a luxurious hotel lobby

nikada ne bi mogao da sedi u kadi punoj ledene vode.
would never sit in a bathtub of ice water.

Umesto da sedi u Norveškoj proučavajući svet,
Instead of sitting in Norway, studying the world,

je morao da sedi u prolazu.
so he'd have to sit in the aisle.

I kada ne snimamo sve što on radi je da sedi u baru i duri se.
And when we're not shooting all he does is sit in the bar and sulk.