DA SEDNU - превод на Енглеском

• sit
• be seated

Примери коришћења Da sednu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pozovite ih da sednu pored vas.
Invite them to sit next to you.

Reci im da sednu na pod ispred stola.
Tell'em to sit down on the floor in front of the desk.

Reci im da sednu sa njim.
Tell them to sit down with him.

Pozovite ih da sednu pored vas.
Just invite them to sit next to you.

Možda… možda… mogu samo da sednu i da se upoznaju. Zar ne bi mogli?
Maybe they could just sit down and meet each other, couldn't they?

Pozovite ih da sednu pored vas.
Ask them to sit next to you.

Recite im da sednu, molim vas.
Ask them to sit down, will you, please.

Mudrac nije rekao ništa osim što ih je zamolio da sednu i čekaju.
The wise man said nothing but asked them to sit and wait.

Ali je rekla studentima da sednu.
But she told the students to sit down.

Neki nemaju bukvalno gde da sednu.
There is literally no where to sit.

Svi moraju u isto vreme da sednu i jedu.
Everyone has to go and sit down for meals at the same time.

recite svojim devojkama da sednu.
tell your girls to sit down.

Generalni direktor je zatražio od svih da sednu, osim Džima.
The Chief Executive Officer asked everyone to sit down except Jim.

Neki nemaju bukvalno gde da sednu.
Some people literally have no place to go.

Ne da jedu, nego da sednu na njega.
Not to drink, but to sit in.

Ne mora da sednu.
They do not need to sit.

A Oni bas sad zele da sednu.
Zero wanted to sit down now.

Znate, možda bi svi mogli da sednu.
You know, maybe everyone should sit down.

Neki nemaju bukvalno gde da sednu.
No one literally has any place to go.

mnogi nisu imali gde da sednu.
many hadn't place where to sit.