DA SLETI NA - превод на Енглеском

• land on
• landing at

Примери коришћења Da sleti na на Српском и њихови преводи на Енглески

je drugi uspeo sa manjim oštećenjima da sleti na Međunarodni aerodrom u Otavi posle sudara.
the other managed to land at the Ottawa International Airport after the collision.

je drugi uspeo sa manjim oštećenjima da sleti na Međunarodni aerodrom u Otavi posle sudara.
the other managed to land at the Ottawa International Airport after the collision.

je drugi uspeo sa manjim oštećenjima da sleti na Međunarodni aerodrom u Otavi posle sudara.
the other managed to land at the Ottawa International Airport.

mala grupa istraživača je mogla da sleti na našu planetu i stvori sebi naslednike, koji bi mogli da nasele ostatak univerzuma.".
a very small group of explorers could land on a planet and create successors to themselves that would eventually take up the pursuit of, let's say, inhabiting the rest of the universe.".

Britanska policija uhapsila je dvojicu muškaraca zbog sumnje da su ugrozili let u avionu kompanije iz Šri Lanke koji je zbog toga morao da prinudno sleti na aerodrom Stensted,
British police arrested two men on suspicion of endangering an aircraft after a Sri Lankan Airlines plane was forced to make an emergency landing at Stansted Airport,

Istražitelji Nacionalnog odbora za bezbednost transporta ispituju oštećenja na motoru aviona Sautvest erlajnsa, koja su ga primorala da prinudno sleti na međunarodni aerodrom u Filadelfiji, 17. aprila 2018.
National Transportation Safety Board investigators examine damage to the engine of the Southwest Airlines plane that made an emergency landing at Philadelphia International Airport in Philadelphia on Tuesday, April 17, 2018.

je uspeo da sleti na neku od tih površina, ako mu nije nestao goriva,
if he's been able to land on one of those surfaces, if he hasn't run out of fuel,

Indijska svemirska agencija ispituje tehničke probleme koji su sprečili lansiranje sonde koja je trebalo da sleti na tamnu stranu Meseca
India's space organization is examining the technical snag behind Monday's aborted launch of a spacecraft intended to land on the far side of the moon

pokušava da nadje mesto da sleti na mene, ali ja ne mogu da očistim pistu za sletanje jer ne mogu da nadjem tišinu jer neki stažista idiot uporno nastavlja
trying to find a clear path to land on me, but I can't clear the runway for landing because I can't find any quiet because some idiot resident keeps talking to me!

Kako je planirano trebalo bi da sleti na Aerodrom" Nikola Tesla" u 15 časova
As planned, it is scheduled to land at the Nikola Tesla Airport at 3 pm

Овај авион може да слети на носачу.
This plane can land on a carrier.

Авион може да полети са земљаног терена и да слети на њега.
Aircraft may take off and land on it.

овај авион може да слети на неприпремељне писте.
the aircraft can land on unprepared runways.

Можете да слети на разним пословима у производњи
You can land on various jobs in manufacturing

Можете да слети на земљу, на дрвећу,
You can land on the ground, on trees,

а друга може да слети на воду.[ 1] Авиони су прилично популарни,
the other can land on the water.[1] The planes are quite popular,

Govori mu da sleti na pistu tri-jedan-lijevo.
He's landing him on runway three-one-left.

Vidi, može da sleti na krov.
Look, it can fly onto the roof.

Niko ne sme da sleti na aerodrom.
Nothing should be taking off or landing at Reagan.

Kako Boing 747 moze da sleti na travu?
How can you land a 747 on a dirt runway?