DA SNIMAMO - превод на Енглеском

• shoot
• film
• record
• do
• tape
• filming
• recording
• shooting
• make

Примери коришћења Da snimamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda ne smemo da snimamo nove epizode.
Then we can't shoot any more episodes.

Džim, moracemo ovo da snimamo.
Jim, we're going to have to record this.

Zato što moramo sve da snimamo.
Because we have to film everything.

Trebali bi da snimamo ovo.
We should be recording this.

Mi nastavljamo da snimamo sve dok ne dobijemo željeni rezultat.
We keep shooting till we get it right.

Trebalo je da ga snimamo kasnije ove nedelje,
Supposed to be filming it later this week,

Možemo da snimamo upravo ovde.
We can shoot right here.

Moramo li ovo da snimamo?
Do we have to film this?

Počeli smo da snimamo drugi album!
We started recording a second album!

Počećemo da ga snimamo za pet dana.”.
We will start shooting for it in five days.

Nuno, hajde da prestanemo da snimamo.
Nuno, let's stop filming.

Hajde da snimamo Suzan.
Let's shoot Suzanne's close-up.

Karen hvala što si nam pustila da snimamo ovdje.
Karen, uh, thanks for letting us film here.

Mi ćemo uskoro početi da snimamo drugi album.
Soon we will begin recording the next album.

Već smo počeli da snimamo.
We've already started shooting.

Zašto smo prestali da snimamo….
Why did they keep filming?….

Rekao bi," Dobro, hajde da snimamo!".
He'd say"Good, let's shoot!".

Mi ćemo uskoro početi da snimamo drugi album.
Soon we will start recording the second album.

Možemo tamo da snimamo.
We could shoot there.

U redu, hajdemo da snimamo.
Okay, let's shoot.