DA SPUSTI - превод на Енглеском

• down
• to drop
• to lower
• put
• land
• to get

Примери коришћења Da spusti на Српском и њихови преводи на Енглески

Svakako će poželeti da vas spusti.
She will decide to let you down.

Ne, ne želi da spusti gard.
You wouldn't want to let his guard down.

I sad kontrola letenja pokušava da ih spusti.
The control tower is trying to talk them down.

Ali neko mora da spusti brod za par nedelja.
But somebody's got to land the ship in a few weeks.

Molimo Vas da spusti svoje oružje sub duration: 3, 136.
Please put down your weapons sub duration: 3,136.

Kaži mu da spusti svoje oružje!
Tell him to put down his weapon!

Reci mu da spusti gosn. Nelsona dole.
Tell him to put Mr. Nelson down.

Mora neko da ih spusti na zemlju.
Somebody needs to put him on the floor.

Ingeborg želi da bude u prilici da spusti teret koji je preuzela na sebe.
Ingebjørg wants to be able to put down the burden she took upon herself.

Za sebe je rekao da„ nema gde da spusti glavu“( Luka 9: 57, 58).
Son of man hath no where to lay his head”(Luke 9:58).

Uspela je da ga spusti!
She's got him to come down!

Naredio joj je da spusti pištolj i ona je to uradila.
She asked him to put down the gun, and he complied.

Za sebe je rekao da„ nema gde da spusti glavu“( Luka 9: 57, 58).
He had“nowhere to lay His head”(Luke 9:58).

Za sebe je rekao da„ nema gde da spusti glavu“( Luka 9: 57, 58).
He had no place"… to lay His head"(Luke 9:58).

Za sebe je rekao da„ nema gde da spusti glavu“( Luka 9: 57, 58).
He was a man“who had nowhere to lay His head”(Luke 9:58).

Ako neko zna kako da spusti ovaj avion, sada je pravi trenutak da kaže.
Somebody knows how to land this plane, this would be the time to speak.

Nije zabeleženo da je Ejveling rekao Darvinu da spusti nos.
It's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse.

Bilo je teško ubediti aliciju da spusti svoj gard, ali je Met razumeo zašto.
It was hard to convince Alicia to let down her wall, but Matt understood why.

više puta naredili dečaku da spusti oružje, pre nego što su ispalili nekoliko hitaca", saopštila je policija.
repeatedly ordered the boy to drop the gun before firing several rounds from their handguns, police said.

samo treba da spusti svoje pantalone.
just have him take down his trousers.