TO PUT DOWN - превод на Српском

• да спусти
• da odlože
• da spustite
• ставити
• spustiš
• malo odloži
• da ugasi
• da spusti
• да спустим
• položiti
• da ostave
• да угуши

Примери коришћења To put down на Енглеском и њихови преводи на Српски

Markup elements need to put down with extreme precision,
Елементи обележавања треба ставити с највећом прецизношћу,

So he encouraged his readers to put down the column they were reading
Зато је охрабрио своје читаоце да спусти колону коју читају

But I'm asking you to just try, for a moment, to put down your guard, and truly listen.
Uprkos tome, tražim od tebe da pokušaš spustiš na trenutak tvoje neizbežne odbrambene sisteme i saslušaš sa pažnjom.

I'm certainly not in the right place financially or emotionally to put down the wine and pick up the nappies.
сигурно нисам на правом месту финансијски и емотивно да спусти вина и покупите пелене.

why don't you both agree to put down your electronics?
зашто не обоје сагласни да спусти своје електронику?

so she wants her son to put down the controller and explore his creative side'.
želi da njen sin malo odloži džojstik i istraži svoju„ kreativnu stranu”.

He said China has"tremendous power" to put down the protests and warned that anyone who engages in"violence and crimes… will be held accountable.".
On je istakao kako" Kina ima ogromnu moć da ugasi proteste" i upozorio je da će odgovarati svako ko se bavi" nasiljem i zločinima".

be a legitimate business practice, but it is sometimes used to put down or stall the performance of a competitor's website.
није легитимна пословна пракса, али јепонекад се користи да спусти или заустави перформансе веб локације конкурента.

so she wants her son to put down the controller and explore his….
želi da njen sin malo odloži džojstik i….

The three Governments associated them-selves in a joint demand on Turkey to put down the insurgent bands
Три владе се удружују у заједничком захтеву Турској да угуши побуњеничке групе

so she wants her son to put down the controller….
želi da njen sin malo odloži džojstik i….

his slave army wasn't the first that Rome attempted to put down.
његова робовска војска није била прва коју је Рим покушао да спусти.

Which is another thing that makes it incredible the amount of people he was able to put down.
Što je još jedna stvar koja ga čini neverovatno broj ljudi je bio u stanju da spusti.

I have no money to put down and my credit is mediocre at best-
Немам пара да спустим, а мој кредит је у најбољем случају-

I don't know if I'm ready to put down roots and make that large of a financial commitment yet.
не знам да ли сам спреман да спустим корене и да се још увелико финансира.

with no great desire to put down roots.
без велике жеље да спустим корене.

And you're gonna need to put down your phone for this lesson on how to be hot.
И мораћете да спустите свој телефон за ову лекцију о томе како бити врућ.

it's far more fulfilling to put down the smartphone and speak to the locals instead.
много је више испунити да спустите паметни телефон и разговарате са локалним становништвом.

it is better to put down a tick against the item"Run TeamViewer on Windows startup.".
боље је да се спусти крпеља против ставку" Рун ТеамВиевер на Виндовс стартуп.".

It's easier to put down a phone to end a conversation than to walk from a room.
Mnogo je lakše spustiti slušalicu i time završiti razgovor, nego napustititi sobu.