SPUSTIŠ - превод на Енглеском

• put down
• lower
• come down
• get
• to drop
• go down

Примери коришћења Spustiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Uistinu, ja sam- šta god mi spustiš od dobra- onaj kojem treba.".
I am truly in need of whatever good that You bestow on me!'.

Treba da spustiš ovu stvar.
I need you to land this thing.

Samo ako spustiš tu stvar dole.
Only if you put that thing down.

Želim da spustiš ovaj helikopter.
I want you to land this helicopter.

Mrzim kad spustiš roletne, tata.
I hate it when you pull the blinds, Dad.

Da me spustiš na zemlju.
Put me in my place.

Rekao sam da se spustiš na jebena kolena!
I said get down on your goddamn knees!

Treba više hrabrosti da spustiš nož, nego da ga iskoristiš.
It takes more courage to put down that knife than to use it.

Samo pokušaj da nas spustiš u jednom komandu!
Just try and get us down in one piece, Husker!

Kao prvo, možda bi hteo da spustiš taj pištolj za pejtbol, Alis Kuperu.
First off, you might want to lower that paint gun, Alice Cooper.

Zašto ne spustiš glavu dole?
Why can't you put your head down?

Ali samo ako spustiš pištolj.
But only if you put the gun away.

Rekao sam da spustiš svoje pantalone.
I said, pull down your pants.

Kažem ti da spustiš oružje!
I am telling you to drop your weapon!

Rekla sam ti da spustiš njonju.
I told you to take down the tree.

Sad probaj sam da je spustiš.
Let it-- Try to lower it yourself.

Možeš da spustiš slušalicu.
You can put the phone down.

Ti moraš da spustiš avion.
You gotta land the plane.

Znaš, mogla si da spustiš pištolj.
You know, you could put the gun down.

Je l' možeš da spustiš ovu stvar?
Can you land this thing?