DA STVORITE - превод на Енглеском

• create
• make
• build
• generate
• creating

Примери коришћења Da stvorite на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi i vaši prijatelji možete da ga stvorite.
Hope you and your friends can make it.

pronađite način da ih stvorite.
then find ways of creating it.

Pomoćiće Vam da stvorite spokojnu i mirnu atmosferu.
This will help you create a calm and balanced atmosphere.

Mi želimo da vam pomognemo da stvorite tu magiju.
And we're gonna help you make that magic.

Ukoliko uvek intervenišete, rizikujete da stvorite druge probleme.
If you always step in, you risk creating other problems.

Da stvorite život.
Create life.

Baš zato biste trebali da stvorite vreme.
That is precisely why you should make time.

Mi želimo da vam pomognemo da stvorite tu magiju.”.
They want to help create the magic.”.

Na Vama je da stvorite uslove ili da pokrenete inicijativu.
You either create an initiative or take initiative.

Vi i vaši prijatelji možete da ga stvorite.
If not you and your friend can create it.

To je nešto što treba da stvorite.
It is something you must create.

To je nešto što treba da stvorite.
This is something you have to create.

Vi i vaši prijatelji možete da ga stvorite.
You and your friends create it.

Jedino on može da vam pomogne da stvorite mir u kući.
He needs you to help create peace in your home.

Treba da stvorite nove.
You have to form new ones.

Ako želite da stvorite neprijatelje, pokušajte nešto da promenite.”.
If you want to make enemies, try and change something.".

Vaš zadatak je da stvorite to okruženje.
Maybe it's up to you to create that environment.

Kako nameravate da stvorite pravog Ipolita?
How do you intend to produce the real Ippolit?

Vi treba da stvorite vreme sada.
You need to make the time for it now.

Vi treba da stvorite vreme sada.
Now you need to make the time.