DA SU ŽENE - превод на Енглеском

women are
жена бити
bi ženi bilo
women were
жена бити
bi ženi bilo
that wives are
men are
čovek biti
coveku da bude
čovjek biti
dečko biti

Примери коришћења Da su žene на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I zašto misliš da su žene u pitanju?
And, uh, what makes you think these are women?
Upoznajmo dame za koje nas doktori uveravaju da su žene.
Let's meet the ladies who our doctors assure us are women.
Da su žene promiskuitetne kao ti bilo bi orgija na ulici.
If women were as promiscuous as you there'd be like orgies in the street.
Za prvi dan je uobičajeno da su žene i muškarci odvojeni.
Since the beginning of time, men and women have been separated.
Nakaza je branila ideju da su žene inferiornije od muškaraca.
The creep was defending the idea that women are inferior to men.
Ovo sugeriše da su žene samo vrsta sporta.
This suggests that women are just some kind of sport.
Nema nikakvih naznaka da su žene otrovane.
They said there were no signs that the women were poisoned.
Ne, mislim da su žene bolji rukovodioci 0.
I'm not arguing that women are better directors.
Nemojte misliti da su žene niža bića od vas.
You don't think that women are less-than you are..
Nekada sam osećao da su žene ovde samo iz jednog razloga.
I used to feel that women were here for one reason.
Neke studije čak pokazuju da su žene uspešnije u biznisu.
Some studies even show that women are more successful in business.
Mnogi od nas veruju da su žene prirodno superiorniji roditelji.
I don't believe that women are naturally better parents.
Danas vidim da su žene snažnije.
Today I can see that women are stronger.
Sad zamislite da su žene predstavljene ovde,
Now imagine that women are represented here,
Oduvek sam smatrala da su žene teške.
I always say that women are tough.
Oduvek sam smatrala da su žene teške.
I have always known that women are strong.
Neverovatno je da su žene savetovane da drže ovu dijetu više od decenije.
It's unbelievable that women were advised to do this diet for over a decade.
Unapređuješ ideju da su žene slabije od muškaraca.
You're advancing this idea that women are weaker than men.
Ja smatram da su žene najlepša Božja stvorenja.
I consider women to be God's most glorious creatures.
Svi kažu da su žene najbolje u četrdesetim.
They say that women are happiest at 30….
Резултате: 221, Време: 0.047

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески