DA SVRATIMO - превод на Енглеском

• stop by
• to drop by
• to come by
• go
• drop by
• we'd swing by

Примери коришћења Da svratimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Hteli smo samo da svratimo i podelimo lepe vesti sa svima.
We just wanted to stop by- and share the good news with everybody.

Možemo li da svratimo do apoteke?
Can we stop at a pharmacy?

Moramo da svratimo prekoputa jer je to moja sestra.
We have to stop across the hall because it's my sister.

Hajde da svratimo do Maksa i tih žaba.
Let's drop in on Max and check out those frogs.

Zato si insistirao da svratimo ovde?
Is that why you insisted we stop by here?

Mogli bi da svratimo negde usput.
We could stop for something on the way.

Možemo li na kratko da svratimo u moju redakciju?
Would you mind if we stop for a moment at my newspaper?

Ali pre toga moramo da svratimo pored kancelarije mog oca.
Yeah, whatever. We need to stop by my dad's office first.

Hoćete li da svratimo mi kasnije?
Want me to come back later?

Misliš da svratimo u restoran?
You mean like stop at a restaurant?

Možemo li da svratimo do radnje?
Can we stop off at the Co-op?

Možemo li da svratimo posle kod Remija na burgere?
Can we stop at Remy's for burgers after?

Mogli smo da svratimo na kafu.
I was thinking we could stop for a coffee.

Samo smo hteli da svratimo, i vidimo kako ti ide.
We just wanted to come over, and see if you're doing okay.

Hoćete li da svratimo mi kasnije?
Do you want me to come back later?

Mozemo da svratimo i kupimo.
We could stop and buy some.

Znate, da svratimo na pivo?
You know, stop for a beer?

Šta kažeš da svratimo kod" Patsy" na par zalogaja?
What do you say we stop by Patsy's and get a couple of slices?

Hoćete li da svratimo mi kasnije?
You want me to come over later?

Il možda da svratimo negde na piće?
Or maybe stop somewhere for a drink?