DA UČINIM NEŠTO - превод на Енглеском

• do something
• make something
• done something
• doing something

Примери коришћења Da učinim nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih da učinim nešto zbog čega bi se osećao neudobno.
I would hate to do anything that made you uncomfortable.

Želim da učinim nešto posebno.
And I want to do something special.

Reci mi, mogu li da učinim nešto za tebe?
Tell me, can I do anything for you?

Ja hoću da učinim nešto za Boga.
I want to do something for God.

Ako mogu da učinim nešto za vas.
If I can do anything for him.

Hoću da učinim nešto važno.
I need to do something important.

Mogu ja… mogu da učinim nešto za tebe?
Can I… can I do something for you?

Hoću da učinim nešto važno.
I want to do something important.

Bi trebalo da učinim nešto?”.
Do I have to do anything?”.

On zato zamoliti da učinim nešto veoma opasno i sasvim.
Even if He asks me to do something difficult or dangerous.

Ja hoću da učinim nešto za Boga.
I wanted to do something for God.

Ja bih takođe voleo da učinim nešto.
I also would like to do something.

Tvoj pogled me moli da učinim nešto.
Her eyes begging me to do something.

Tvoj pogled me moli da učinim nešto.
His eyes were pleading for me to do something.

Ali sam makar pokušao da učinim nešto.
But… at least I tried to do something.

Možda nađem snage da učinim nešto.
I may have the capacity to do a thing.

Tvoj pogled me moli da učinim nešto.
His eyes implored me to do something.

Ali sam makar pokušao da učinim nešto.
At least I tried to do something.

Želim da budem u stanju da učinim nešto.
I want to be able to do something.

Nakon skladišta, znao sam da moram da učinim nešto dramatično kako bih ti privukao pažnju.
After the warehouse, I knew I'd have to do something dramatic to get your attention.