DA UŽIVAŠ - превод на Енглеском

• enjoy
• enjoying
• that you
• you love it

Примери коришћења Da uživaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Probaj da uživaš dok možeš.
Try to enjoy it while you can.

Tvoj dosje kaže da uživaš kockati s vremena na vrijeme.
Your file says you enjoy playing craps from time to time.

Pokušaj da uživaš. Važi?
So just try to enjoy it, okay?

U operu ne dolaziš da uživaš, nego zato da bi došao.
You don't come to an opera to enjoy it, you come'cause it's there.

Došla si da uživaš na predstavi?
Come to enjoy the show?

Mislila sam da uživaš ovdje sa mnom.
I thought you enjoyed it here with me.

Izgleda da uživaš da sebi nanosiš bol.
You seem to enjoy hurting yourself.

Ti stvarno znaš kako da uživaš, zar ne?
You really know how to enjoy yourself, don't you?

Verujem da uživaš sa svojim mačićima!
I hope you are enjoying your rabbits!

Mislio sam da uživaš da gledaš svet s visine.
I thought you enjoyed looking down on the world.

Da uživaš dok pišeš.
Enjoy yourself when you write.

Želim da uživaš.
I want you to enjoy this.

Idi sad da uživaš.
Now go enjoy yourself.

Da uživaš dok pišeš.
Enjoy yourself as you write.

I da uživaš.
And enjoy yourself.

Ona želi da uživaš, ja želim da se brineš za šator.
She wants you to enjoy yourself, I want you to run the tent.

Verujem da uživaš sa svojim mačićima!
I hope you enjoy with your kids!

Ostavi sebi dovoljno vremena da uživaš, i istražiš.
Take your time to enjoy and explore.

Vidim da uživaš, zar ne.
You're enjoying yourself, I see.

Da uživaš dok mu ljubiš stopala.
When you are enjoying talking to her feet.