DA UBIJETE - превод на Енглеском

• kill
• to murder
• shoot
• to assassinate
• killing
• killed
• assassinating

Примери коришћења Da ubijete на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete da nas ubijete.
You can kill us.

morali biste da nas ubijete.
they'd have to shoot us.

Što vas je navelo da ubijete supruga?
What caused you to murder your husband?

Mogli ste da ga ubijete, zar ne?
You could've killed him, couldn't you?

Nemojte da ubijete Hejli na spavanju.
No killing Haley in her sleep.

Mogli biste da ga ubijete.
You could kill him.

Ne možete da živite s nama, ne možete da nas ubijete.
Can't live with us, can't shoot us. Or maybe you can.

Ja tvrdim da je prokletstvo razlog što ste pokušali da ubijete svog unuka.
I'm suggesting the curse is the reason why you attempted to murder your grandson.

Mogli ste da me ubijete.
Could've killed me.

Nema potrebe da me ubijete.
No use killing me.

Rekao sam da ih ubijete.
I said kill them.

koji nagoveštava vašu nameru da ubijete svog supruga.
signalling your intention to murder your husband.

Mogli ste da ubijete nekog.
You could have killed someone.

Sposobni ste da ubijete zbog taštine.
You are capable of killing for pride.

Što ste pokušali da ubijete Nejtana Horslija?
Why did you try and kill Nathan Horsley?

Ne bih vas imenovao da ih ubijete.
I wouldn't have deputized you to murder them.

A vi ste mogli da ubijete svoju suprugu, gospodine.
And you may have killed your wife, sir.

Možete li da zamislite da nekoga ubijete zbog toga?
Can you imagine killing over an incident like this?

Vidite, G-dine. Bond… ne možete da ubijete moje snove.
You see, Mr. Bond… you can't kill my dreams.

Mogli ste da ubijete puno ljudi.
You might have killed doens of people.