DA URADI TAKO NEŠTO - превод на Енглеском

• do something like this
• doing something like this

Примери коришћења Da uradi tako nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali da uradi tako nešto?
But to do such a thing?

Ko je mogao da uradi tako nešto?
The real question is:‘Who could have done such a thing?'”?

Kako je Bes mogla da uradi tako nešto?
How could Bess do something like that?

Misliš da bi mogla da uradi tako nešto?
Think she could do something like that?

Ko je mogao da uradi tako nešto?
Remembering 9/11- Who could have done such a thing?

Kako može otac da uradi tako nešto?
How could any father do such a thing?

Šta misliš, ko bi mogao da uradi tako nešto?
Who do you think would do something like that?

Da. Znali smo da je Alison luda, ali da uradi tako nešto?
We knew Alison was crazy, but to do something like that?

Zašto bi on imao razloga da uradi tako nešto?
Why would he have any reason to do such a thing?

Mora da je bio prilično glup da uradi tako nešto.
He must've been pretty stupid to do something like that.

Niko odavde ne bi mogao da uradi tako nešto.
No one around here would do a thing like that.

Samo životinja bi mogla da uradi tako nešto.
Only an animal would do something like that.

Koje bolesno ljudsko biće može da uradi tako nešto?
What kind of sick human would do something like that?

Kakav to bes može da natera nekoga da uradi tako nešto?
What kind of rage can make someone do something like that?

Ne bi on mogao nikad da uradi tako nešto.
He could never do anything like that.

Sergei MikhaiIovitch nije mogao da uradi tako nešto.
Sergei Mikhailovitch couldn't do such a thing.

Niko ovde ne bi mogao da uradi tako nešto.
Nobody here could do such a thing.

Izgledam li kao neko ko je mogao da uradi tako nešto?
Do I look like somebody who could do something like that?

Nisam očekivala da će da uradi tako nešto.
I wouldn't expect her to do something like that.

Mama nikad ne bi mogla da uradi tako nešto.
Mummy couldn't do a thing like that.