DA USPORIM - превод на Енглеском

• to slow down

Примери коришћења Da usporim на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda mogu da usporim reagovanje izmaglice na nas.
Maybe I can slow how the mist reacts to us.

Jednostavno ne mogu da usporim, ne".
I just can't slow down, no♪.

Trebalo je da usporim mnogo puta.
I should have slowed down lots of times.

Jer si me naterao da usporim zbog onog slepog tipa.
This is because you made me slow down for that blind guy.

Možda bi trebalo da usporim s ovim sokom.
I mean, oh, maybe I should slow down on these things.

Želela sam da to usporim.
I wanted to take it slow.

Dozvolite da usporim dok objašnjavam šta se ovde dešava.
Let me just slow it down while I explain what's going on here.

Samo mi je potrebno da malo usporim.“.
I just need to slow it down a little.”.

Možda bi trebao da usporim.
Maybe I should slow it down.

Znaš, moram malo da usporim.
You know, I just need to take things kinda slow.

Ne mogu da usporim.
I cannot go slower.

Ali ja bih radije da usporim.
But I'd rather slow down.

Davno sam obećao sebi da ću da usporim.
I promised myself a few years back that I would slow down.

Ne želim da usporim.
I don't wanna slow down.

Međutim, shvatila sam da treba da malo usporim.
Eventually, I realised I needed to slow down a little.

Samo moram malo da usporim.
Just need to slow it down a little bit.

Ne, da ne bih morao da usporim da se ne izgubiš.
So I wouldn't have to slow down so you wouldn't get lost.

Ne govori mi da usporim.
Stop telling me to slow my roll!

Posle svega, moram da usporim.
After all this I need to go slower.

Možda bih zaista mogla malo da usporim.
But I could really use a little slow down.