DA VAS SPASEM - превод на Енглеском

• save you
• to rescue you
• to redeem you

Примери коришћења Da vas spasem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja samo želim da vas spasem.
We only want to save you.

Oprostite što nisam uspeo da vas spasem.
Forgive me for not being able to save you.

Oprostite što nisam uspeo da vas spasem.
Please forgive me for not being able to save you.

Oprostite što nisam uspeo da vas spasem.
I am sorry I wasn't able to save you.

Zato ja mogu da rešim vaše probleme i da vas spasem tako da se vratite pomoću ovog Dafe.
That is why I can solve your problems and save you such that you return by using this Dafa.

Moj Otac toliko vas je ljubio da je čak i mene još više zavoleo zato što sam dao svoj život da vas spasem.
My Father loves you with a love so unbounded that He loves Me the more because I have given My life to redeem you.

mene još više zavoleo zato što sam dao svoj život da vas spasem.
that He even loves Me more for giving My life to redeem you.

Sigurno ste ljuti i što nisam mogao da vas spasem od te depresije.
I can imagine you also might be angry that I wasn't able to save you from the depression you fell into.

Verovatno su pokušali da vas spasu.
presumably trying to rescue you.

Banane mogu da vam spasu život!
Bananas could save your life!

Svinje zaista mogu da vam spasu život.
Dogs can save your life.

Svinje zaista mogu da vam spasu život.
And the picks can truly save your life.

Banane mogu da vam spasu život!
Beards could save your life!

Prirodnih lekova koji mogu da vam spasu zivot.
Ten natural remedies that can save your life.

Prirodnih lekova koji mogu da vam spasu zivot.
Natural remedies that can save your life.

Još nekoliko korisnih saveta koji mogu da vam spasu život.
Three and a Half Suggestions that could save your life.

ovo su“ Anđeli Božiji” koji su došli da vas spasu od problema sveta.
for these are Angels of God come to rescue you from the problems of the world.

ovo su“ Anđeli Božiji” koji su došli da vas spasu od problema sveta.
for these are Angels of God come to rescue you from the problems of the world.

Ovde sam da vas spasem.
I'm here trescue you.

Dolazim da vas spasem.
I am here to rescue you.