DA VIDIMO DA LI JE - превод на Енглеском

Примери коришћења Da vidimo da li je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ostaje da vidimo da li je zaista reč o mobilnom telefonu.
Call to see if it's a real phone number.
Sada ćemo da vidimo da li je u zatvoru".
Now I'm going to see if he's at home.".
Da vidimo da li je dobre veličine?
Let's see if it's the right size, okay?
Moramo da vidimo da li je dobro.
We need to see if he's OK.
Hajde da vidimo da li je imuna na sve naše moci.
Let us see if she's immune to all our powers.
Mislim da bi trebalo da odemo da vidimo da li je dobro.
We should go and see if she's okay.
Sada da vidimo da li je metil salicilat taj koji aktivira stvaranje jedinjenja koje dovodi do ovoga.
Now let's see if it's the methyl salicylate that is kicking the production of the compound into overdrive.
Pa zašto onda ne spustite karte na na sto pa da vidimo da li je to cena koju sam spremna platiti?
So why don't you put your cards on the table, and let's see if it's a price that I'm willing to pay?
Koja je svrha odgledati sve serije da vidimo da li je dobra?
It's a great way to check out the series to see if it's right for you?
Sad, TSA su izvukli popis putnika Sa svih njegovih letova, Da vidimo da li je putovao sa nekim.
Now, I had TSA pull the manifests from all of his flights, to see if he was traveling with someone.
Da li misliš da bi trebali da ga skinemo, da vidimo da li je polomio nešto?
Do you think we should take off his clothes to see if he's broken any bones?
je testiramo, da vidimo da li je valjana, da proverimo kako bismo mogli brzo da je validiramo.
let's go test it, see if it's valid, ask how quickly can we validate it.”.
Idem da vidim da li je dobro.
I'm gonna see if she's okay.
Da vidim da li je dobro.
See if she's all right.
Idem da vidim da li je ok.
I will go see if she's OK.
Da idem da vidim da li je dobro?
Shall I go see if she's OK?.- Wait,?
Idem da vidim da li je dobro?
I'm gonna go see if she's okay. Okay?
Idem da vidim da li je budna.
I will just go and see if she's awake.
Daj da razgovaram s njom, da vidim da li je dobro, molim te.
Just let me talk to her. Just let me see if she's okay, please.
Moram da vidim da li je tu.
I must see if she's here.
Резултате: 42, Време: 0.1486

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески