DA ZAGRLIM - превод на Енглеском

hug
zagrljaj
zagrliti
zagrliš
zagrli
загрлите
grljenja
zagrljaju
grle
grlim
da zagrle
hold
držati
držiš
imati
čekanje
држите
zagrli
одржавају
da izdrži
embrace
zagrljaj
prigrliti
zagrliti
прихватити
прихватају
zagrli
prigrli
prigrlite
обухватају
ембраце
in my arms
ruka
у наручју

Примери коришћења Da zagrlim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pusti me da te zagrlim.
Let me hug you.
Molim te, daj da ga zagrlim poslednji put!
Please, just let me hold him one last time!
Da ga zagrlim.
Take him in my arms.
On mi prilazi sasvim blizu, i ja mogu da ga zagrlim.
He reaches closer, and I embrace him.
Idem da zagrlim Dule Hil jer je on fin,
I'm gonna go hug Dulé Hill,
Rekla sam da želim da ga zagrlim. Ali rekao je da ne mogu.
I tell him I wanna hold him, but he say I couldn't.
Stvarno sam jako želeo da te zagrlim.
I wanted to take you in my arms.
Volela bih da čujem tvoj glas poslednji put i da te zagrlim.
I just wish that I could hear your voice, and embrace you.
Sad ne mogu da te zagrlim,- jer sam se osetila kao.
Now I can't hug you,-'cause I feel like I was.
Pusti me da te zagrlim.
Let me hold you for a moment.
Baš kad sam htela da te zagrlim.
Just when I wanted to take you in my arms.
Volela bih da mogu da te zagrlim i ljubim zauvek.
I wish I could hold you and kiss you forever.
Dozvolite da Vas zagrlim.
Let me hug you.
Ja mrzim svako mesto… gde ne mogu da te zagrlim.
I hate every place where I can't take you in my arms.
Pusti me da te zagrlim.
Let me hold you.
Morate mi dozvoliti da ga zagrlim.
You gotta let me hug him.
Daj da te zagrlim.
Will you let me hold you?
Molim vas. Dozvolite mi da ga zagrlim.
Please, let me hug him.
počinjem da žudim da zagrlim te čvrsto…".
start to yearn Hold you tight.
Dodji pored mene, daj da te zagrlim.
Come close to me, let me hug you.
Резултате: 203, Време: 0.0363

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески