DA ZAMISLITE ŠTA - превод на Енглеском

• you imagine what
• idea what

Примери коришћења Da zamislite šta на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete da zamislite šta je to.
You can imagine what it is.

Sigurno možete da zamislite šta mislim!
You can imagine what I think!

Onda možete da zamislite šta je to bilo, kao da vam metro prolazi kroz sobu.
You can imagine what it was like having it next to your bedroom.

Ne možete da zamislite šta je do malopre bilo ovde.
They just can't imagine what was here such a short time ago.

Siguran sam da možete da zamislite šta je to sve uključivalo.
I'm sure you can imagine what all that entails.

Možete li da zamislite šta bi se desilo kada bi se ispostavilo da je sve ono što Dejvid navodi istina?
Can you imagine what it would be like if what David is saying is TRUE?

Možete li da zamislite šta biste mogli da postanete ukoliko se posvetite proširivanju svog uma?
Can you imagine what you can become if you commit to expanding your mind?

pijem i ne možete ni da zamislite šta je sve počelo da izlazi iz mene….
you have absolutely no idea what started coming out of me….

Možete li da zamislite šta bi uradili Nikola Tesla
Can you imagine what Nikola Tesla or Albert Einstein would

Možete li da zamislite šta bi bilo da sam tada bio dovoljno pametan da patentiram svoj pronalazak!
Can you imagine what would have happened if I had been dumb enough to follow his suggestions?!

A ako možete da zamislite šta se dešava posle toga, to samo znači da to što ste zamislili nije realno.
And if you can imagine what happens after that, all that means is that what you are imagining isn't real.

onda možete da zamislite šta može pojedinca da snadje.
you can imagine what can happen to the public.

definišu pravac gledanja iz kog ćete stvoriti sliku svog vizuelnog sećanja tako da možete da zamislite šta se dogodilo kad ste bili na tom venčanju.
viewing direction from which you want to generate an image for your visual imagery, so you can imagine what happened when you were at this wedding.

Mogu da zamislim šta sada misliš o meni.
I can't imagine what you think of me now.

Mogu samo da zamislim šta si video.
I can only imagine what you've seen.

Mogu samo da zamislim šta smeraš.
I can only imagine what you've been up to.

Ne mogu da zamislim šta si prošao.
I can't imagine what you've been through.

Ne mogu da zamislim šta si mu rekao.
I can't imagine what you've been telling them.

Ne mogu da zamislim šta mu rade.
I can't imagine what they're doing to him.

Ne mogu ni da zamislim šta si drugo mogla da uradiš.
Can't imagine what else you could have done.