Примери коришћења Da zvučim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokušao sam da zvučim mirno ali istrajno.
I tried to sound calm but persistent.Ne želim da zvučim melodramatično.
I don't want to sound melodramatic.Znam da zvučim kliše, ali to i jeste najbitnija stvar.
Znam da zvučim nezahvalno.
Pokušala sam da zvučim opušteno.
I tried to sound at ease.Ja ne želim da zvučim nezahvalno.
But I don't want to sound ungrateful.Ja ne želim da zvučim nezahvalno.
I don't want to sound unappreciative.Ja ne želim da zvučim nezahvalno.
I didn't want to sound ungrateful.Ne želim da zvučim.
I don't want to sound.Sada se oblačim tako da zvučim dobro.
Now I dress in a way that sounds good.".Ja ne želim da zvučim nezahvalno.
And I don't want to sound ungrateful.Ja ne želim da zvučim nezahvalno.
I don't want to sound ungrateful.Ja ne želim da zvučim nezahvalno.
I don't wish to sound ungrateful.Ja ne želim da zvučim nezahvalno.
But I don't want to sound unappreciative.Samo sam pokušavao da zvučim gotivno.
I was just trying to sound cool.To može delovati kao beznačajna stvar ali- uz rizik da zvučim pompezno- ja u tome vidim znak propadanja civilizacije.
It may seem a small thing, but- at the risk of sounding grandiose- I see it as a sign of a civilization in decline.Po ceni da ću da zvučim dramatično, tog trenutka Kristoferov život je bio u mojom rukama.
And at the risk of sounding dramatic, in that moment, I had Christopher's life in my hands.Zato što… ne želim da zvučim poput„ Konfučije je rekao…“,
To može delovati kao beznačajna stvar ali- uz rizik da zvučim pompezno- ja u tome vidim znak propadanja civilizacije.
It may seem a small thing, but- at the risk of sounding grandiose- I see it as a sign of a civiliz.moram da budem nem jer ne smem da zvučim ovako kako zvučim. .
I've got to be mute because I cannot sound the way I 
