DALJINSKOG - превод на Енглеском

• remote

Примери коришћења Daljinskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Ej dalje šape od daljinskog!
Hey, paws off the remote.

Samo da uzmem šrafciger da izvadim baterije iz daljinskog.
I just need to get a screwdriver to get the batteries out of the remote.

Koliki je domet daljinskog?
What's the range of the remote?

Eksperimentator koji je negativno reagovao na pritiskanje daljinskog upravo posmatra dete.
The experimenter that reacted negatively towards pressing the remote is watching the child right now.

Projekat bi trebalo da značajno poboljša energetsku efikasnost sistema daljinskog grijanja u Pljevljima,
The project will enhance significantly the energy efficiency of the district heating system in Pljevlja,

sarađujemo sa vama na projektima daljinskog grejanja ili hlađenja.
we're ready to partner with you on your district heating or cooling projects.

ne,“ nakon što bismo ga uključili pomoću daljinskog.
oh no," after pressing the remote.

plan Hrvatske da podrži modernizaciju sistema daljinskog grejanja u Zagrebu, vrednu 57 miliona evra.
Croatian plans to support the EUR 57 million modernization of a district heating system in the city of Zagreb(Croatia)….

Bezbednost na nivou organizacije sa višestrukom potvrdom identiteta i mogućnošću bezbednog daljinskog pristupa vašim porukama.
Enterprise-level security with multi-factor authentication and the ability to securely access your messages remotely.

Uticaj termoelektrana i objekata daljinskog grejanja na životnu sredinu. Rafinerije nafte i petrohemijska industrija i njihov uticaj na životnu sredinu grada.
Influence of thermal power plants and district heating facilities on the environment.

kompanijom Schneider Electric Russia dogovorila saradnju na projektima optimizacije sistema daljinskog grejanja u Rusiji.
with Russian T Plus Group and Schneider Electric Russia on projects to optimize district heating systems in Russia.

povećanje operativne efikasnosti sistema daljinskog grejanja u Jekaterinburgu,
increasing the operational efficiency of the district heating system in Yekaterinburg,

potrošnje toplotne energije u sistemu daljinskog grejanja ruskog grada Iževska,
optimize the production and consumption of heat in the district heating system in the city of Izhevsk,

vrednosti koje je izrazio eksperimentator prema pritiskanju daljinskog.
also by the values that the experimenter expressed towards pressing the remote.

Уграђен даљинском функцији смислу.
Built-in remote sense function.

Daljinsko upravljanje.
Remote Management.

Даљинска техничка подршка.
Remote Technical Support.

Daljinsko upravljanje i održavanje.
Remote maintenance and management.

Pronašao sam ovaj daljinski u vašem džepu.
Found this remote in your pocket.

Опрема за даљинско позицију читање.
Devices for remote reading position.