Примери коришћења Dan pošto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Saopštenje je usledilo dan pošto je nemačka energetska kompanija RWE AG povukla svoju ponudu od tri miljarde evra da izgradi elektranu.
The announcement came a day after German energy company RWE AG withdrew its 3 billion-euro bid to build the plant.Jedan Mone je nestao iz tatine kolekcije dan pošto je pao niz stepenice i umro.
A monet disappeared from my daddy's art collection The day after he fell down Dan pošto se naš sin rodio doktorka,
The day after our son was born,Vest o incidentu je objavljena u petak, 28. septembra, dan pošto je Facebook obavestio irskog poverenika za zaštitu podataka, ali su mnoga pitanja u tom trenutku bila bez odgovora.
The breach was announced on Friday 28 September, one day after Facebook notified the Irish data regulator, but with many unanswered questions.Inače, samo dan pošto je dobio blizance,
But just a day after his daughters were born,Napad se desio dan pošto su vladine snage upućene u Aden
The attack came a day after government forces pushed into Aden to tryŠpanski sudija je izdala nalog za hapšenje Pudžemona dan pošto je pritvorila devet članova separatističke vlade Katalonije zbog prošlonedeljnog proglašenja nezavisnosti.
Njegova izjava dolazi dan pošto je Vašington Post objavio da su agenti u civilu otkrili ozbiljne manjkavosti u režimu bezbednosti.
His statement came a day after the Washington Post reported that undercover agents had found serious lapses in security.Dan pošto je porota zatražila izveštaj s obdukcije,
A day after the jury requested the autopsy report,Vest o njegovoj smrti dolazi dan pošto je kompanija čiji je Džobs bio simbol predstavila najnoviji model telefona iPhone 4S.
His death came a day after Apple unveiled its latest iPhone 4S model.Sporazum je usledio dan pošto je MMF odobrio novu tranšu od 137 miliona dolara, radi podrške ekonomskom programu zemlje.
It comes a day after the IMF approved Njima njihovi potpisi ne znače ništa, a to su uradili dan pošto su dobili Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju sa EU“, rekao je Vučić.
To them(Pristina) their signatures mean nothing, and they did that a day after they got the Stabilization and Association Agreement with the EU," Vucic said.Trebalo je da se vrati tog petka, dan pošto je Trejsi umrla, ali nije.
She was supposed to come back that friday- the day after tracy died, but she didn'T.U međuvremenu, Sirijska vlada je danas oslobodila stotine političkih zatvorenika, dan pošto je predsednik Bašar al-Asad ponudio amnestiju.
Meanwhile, the Syrian government freed hundreds of political prisoners on Wednesday, a day after President Bashar al-Assad announced the amnesty.samo jedan dan pošto je dostigao svoju rekordnu visinu.
to 6,011, a day after its latest record high.Nova vlada premijera Kalina Popeskua Taričeanua dobila je predsedničko odobrenje u sredu( 4. aprila), dan pošto ju je podržao parlament.
Prime Minister Calin Popescu Tariceanu's new cabinet received presidential approval on Wednesday(April 4th), one day after being endorsed by Parliament.Registrovan baš 15. avgusta 1993., odmah drugi dan pošto ste saznali za istragu Unutrašnje kontrole.
Conveniently registered on 15 August, 1993… a day after you became aware of the Internal Affairs investigation.Najnoviji rezultati objavljeni su dan pošto je Međunarodni monetarni fond( MMF)
Days after Greece defaulted on part of its debt, the IMF(International Monetary Fund)- partNajnoviji rezultati objavljeni su dan pošto je Međunarodni monetarni fond( MMF) objavio
Days after Greece defaulted on part of its IMF debt, the Fund, part of the lenders'‘troika' behind successive international bailouts,Najnoviji rezultati objavljeni su dan pošto je Međunarodni monetarni fond( MMF)
Days after Athens defaulted on an IMF loan repayment, the Fund said Greece
