Примери коришћења Današnjeg dana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemojte da očekujete previše od današnjeg dana.
A to si ti nakon današnjeg dana, prijatelju moj.
Njegova reakcija me je ostavila u šoku do današnjeg dana.
His reaction shocked me to this day.Zlato je bilo važno svakom društvu sve do današnjeg dana.
Gold was important to every society, throughout centuries until today.Vi ste veliki dio današnjeg dana.
You're a big part of today.Niko me nije pobedio do današnjeg dana.
No one has won against me to this day.Tamo je do današnjeg dana.
It's there to this day.A to je bilo pre današnjeg dana.
And that was before today.On ostaje pocasni predsednik do današnjeg dana.
He remains an Honorary Chairman to this day.Ni mene, nakon današnjeg dana.
Or me, after today.I drago mi je zbog toga sve do današnjeg dana.
I'm glad I did to this day.Verujem da ću se današnjeg dana dugo sećati.
I think I will remember today for a long time.Izvini, ali posle današnjeg dana.
I'm sorry, but after today.Zbog današnjeg dana.
Because of today.Pa, prilično nam je ponestalo današnjeg dana.
Well, we've nearly run out of today.Šta kažete na istinu današnjeg dana?
How about the truth of today?Ne dozvoli da ti jučerašnji dan oduzme previše današnjeg dana.
Don't let yesterday take too much of today.Deo je današnjeg dana.
It's part of today.Ne smemo nikad prestati da zahvaljujemo za dar današnjeg dana.
We must never cease to give thanks for the gift of today. Isn't that right.uživamo do kraja današnjeg dana?
enjoy the rest of today?
