DANAŠNJEM - превод на Енглеском

• today's
• now
• modern
• present
• current

Примери коришћења Današnjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali to u današnjem svetu nije moguce.
However, in today's world that's impossible.

Nadam se da ste pronašli nešto zanimljivo u današnjem postu!
I hope you found something interesting in today's post!

To je važna veština u današnjem poslovnom svetu.
It is an important skill in today's business world.

To je važna veština u današnjem poslovnom svetu.
These are critical skills in today's business world.

Uh, zidovi su potreba u današnjem društvu.
Uh, walls are a necessity in today's society.

To je važna veština u današnjem poslovnom svetu.
All important skills in today's business world.

Gde sad to nas ostavlja u današnjem svetu?
Where does this leave us in today's world?

Sve se promenilo u današnjem vremenu.
All that has changed in today's times.

Šta vas uznemirava u današnjem svetu?
What disturbs you in today's world?

Imate samo dva izbora u današnjem svetu;
You have only two choices in today's world;

To je toliko esencijalno u današnjem internacionalnom svetu.
This is so essential in today's international world.

Mislio sam o današnjem ručku kad sam dovršavao jučerašnji ručak.
I thought about today's lunch when I was finishing yesterday's lunch.

Izgleda da se u današnjem svetu ne isplati biti pošten.
In today's world, being honest is not respected.

Današnjem svetu je potrebna jaka, ujedinjena Evropa.
Today's world needs a strong united Europe.”.

Izgleda da se u današnjem svetu ne isplati biti pošten.
In today's world, it is impertinent to look good.

Izgleda da se u današnjem svetu ne isplati biti pošten.
In today's world you have to be fair.

Ni ja. Ne na današnjem tržištu.
Neither do I. Not in today's market.

U današnjem poslovanju je važan svaki minut.
Every minute is crucial in business today.

Mogućnost održavanja visoke kulture u današnjem vremenu sve se više dovodi u pitanje.".
The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical.

U današnjem svetu interneta se ova potreba vrlo lako zadovoljava.
In the world of today's internet, this is easily accomplished.