DANAS SMO - превод на Енглеском

• today we are
• today we have
• we are now
• today we're
• today we've
• today we had
• today we were
• we have now

Примери коришћења Danas smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Danas smo ostvarili veliku pobjedu.
Today we have achieved a great victory.

Danas smo ponosni na uspeh koji je naša zemlja postigla.
Today we are proud of our Nation's achievements.

Danas smo svi izgubili jedan dio nas.
Today, we've all lost part of us.

Danas smo ponosni na uspeh koji je naša zemlja postigla.
Today, we're proud about this success that our country has seen.

Danas smo išli na izlet.
Today we had a go.

Danas smo povezaniji više nego ikada.
Today we're more connected than ever.

Danas smo izgubili dva hrabra pilota.
Today we have lost two brave fighters.

Danas smo svi ujedinjeni kao jedan!
Today we are all united as one!

Danas smo zajedno došli.
Today, we've come together.

Danas smo samo njegova pratnja.
Today we're just escorts for him.

Danas smo jeli smrznutu picu.".
Today we had frozen pizza.".

Danas smo jedan korak bliže njegovoj želji.
Today, we're a step closer to his ambition.

Danas smo uspeli da pobedimo bolju ekipu od nas.
Today we were beaten by a better team.

Moji gospodari, danas smo dodali našem ljiljanu… ovu najlepšu englesku ružu.
My lords, today we have added to our fleur-de-lis… This loveliest English rose.

Danas smo svi Nelson Manc.
Today we are all Nelson Muntz.

Danas smo napisali istoriju.
Today, we've made history.

Danas smo u ratnoj sobi.
Today we're in the war room.

Danas smo napravili veliki napredak.
Today we had an unprecedented breakthrough.

Bili smo nekada, ali danas smo daleko od inferiornog.
We have done it in the past but today we were far below par.

Danas smo preduzeli značajan korak.
Today we have taken a major step forward.