Примери коришћења Dečije sobe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dečije sobe sa odredjenom tematikom koja je deci veoma interesantna- krevet u obliku formule 1.
Children's rooms with a particular theme which is very interesting for children- bed in the form of formula 1.To verovatno nije veće od vaše dečije sobe, ali nekako Koenova uspeva da ceo svoj život stavi u ovu super malu sobu. .
It's not much bigger than your child's bedroom, but somehow, Cohen manages to fit her entire life into this super small room.Uređenje dečije sobe je zahtevan zadatak za svakog roditelja,
Decorating children's rooms is a demanding task for each parent,Dečije sobe su idealno mesto da pustite mašti na volju jer one dozvoljavaju igru s koloritima i bojama.
Children's rooms are the perfect place to let your imagination run wild because they allow the game with the colors of the colors.Kada je sišla iz dečije sobe, Monika je odtamnela prozore,
Dečije sobe su uglavnom mesta gde deca provode najviše svog vremena,
Children's rooms are mostly places where children spend most of their time,Booboo ljuljaška je tu da nadogradi dizajn dečije sobe.
the Booboo is here to exponentially upgrade your kid's bedroom design.Široki spektar svetlih boja- to je prva stvar koja vam padne na pamet kada razmišljate o dekoraciji dečije sobe.
The wide range of bright colors- that's the first thing that comes to mind, when thinking about decorating children's rooms.Booboo ljuljaška je tu da nadogradi dizajn dečije sobe.
the Booboo swing is here to exponentially upgrade your kid's bedroom design.Prilikom uređenja dečije sobe više pažnje se posvećuje nameštaju i tehnici, a manje odabiru tepiha za pod.
When the time comes to renovate a child's room more attention is paid to the furniture and the appliances and less to the choosing of the floor.Uređenje dečije sobe je izazov,
Pogotovo težak zadatak predstavlja uređenje dečije sobe, jer tu treba uzeti mnogo elemenata u obzir.
Decorating a child's room is one of the most difficult tasks for parents, because there are many aspects that need to be considered.Pored toga što trebaju da budu lepe, dečije sobe moraju biti i funkcionalne.
Besides the fact that they have to be beautiful, the children's rooms should be functional as well.Prva stvar na koju treba obratiti pažnju pri krečenju dečije sobe su same boje.
The first thing that you should keep while decorating your child's room is the color of the room.Kreiranje dečije sobe može biti zabavan projekat koji možete realizovati upravo s vašom decom,
However decorating of the children's rooms can be a fun project that you can do together with your children,Ipak uređivanje dečije sobe može biti i zabavan projekat koji možete započeti upravo sa vašom decom,
However decorating of the children's rooms can be a fun project that you can do together with your children,Sve što vam je za početak potrebno jeste da odaberete temu dečije sobe, da se fokusirate na sve elemente koji će doprineti realizaciji vašeg projekta i da počnete sa radom.
Everything you need to get started is to pick a topic children's rooms, to focus on all the elements that will contribute to the realization of your project and start working.To verovatno nije veće od vaše dečije sobe, ali nekako Koenova uspeva da ceo svoj život stavi u ovu super malu sobu. Ona je profesionalni organizator, tako da njoj ovakav način života dođe kao potpuno normalna stvar.
It's not much bigger than your child's bedroom, but somehow, Cohen manages to fit her entire life into this super small room.dizajneri su im podarili neodoljive dezene i boje, a onima za dečije sobe dodali su
the designers gave them irresistible designs and colors, and for the children's rooms they added glitter,Ovaj potpuno prirodan materijal idealan je za dečije sobe- ima odličnu zvučna i toplotnu izolaciju što
This completely natural material is ideal for children's rooms- it has got very good sound
