DNEVNE SOBE - превод на Енглеском

• living room
• the living-room
• living rooms
• dining room

Примери коришћења Dnevne sobe на Српском и њихови преводи на Енглески

Lauren je ubijena usred svoje dnevne sobe.
Lauren was killed in the middle of her own living room.

Ove velike dnevne sobe me uvek napale.
These big living rooms always turn me on.

Donošenje rata pravo u dnevne sobe ljudi.
Bringing the war right in the people's living room.

Stajala sam nasred dnevne sobe… i vrata od kupatila se otvaraju.
I was standing in the middle of the living room… and the bathroom door opens.

Moderne dnevne sobe ne podrazumevaju isključivo jedan stil uredjenja enterijera.
Modern living rooms do not imply just one style of interior design.

Volim dnevne sobe u koje stane avion.
I like a living room you can land a plane in.

Ovo je razlog zbog kojeg naše dnevne sobe umiru!
This is the reason why our living rooms are dying!

Dok sam izlazio iz dnevne sobe, ona ponovo viknu.
As I started to walk out of the room, he started screaming again.

Ideje za dekorisanje dnevne sobe sa crnim nameštajem.
How to decorate a living room using black furniture.

Iz dnevne sobe cula sam samo dahtanje.
From some rooms, I heard only snoring.

Izmedju kuhinje i dnevne sobe je prolaz. nema vrata.
Between kitchen and the living room is no door.

To su vam dve dnevne sobe u sekundi!!!
Two rooms in one day!!

Realizam dnevne sobe, sentimentalnost… I kliše.
Living-room realism, sentimentality.

Iz dnevne sobe možete imati pogled na prelepi okean.
From the living room you have a wonderful sea view.

U uglu dnevne sobe uvek je stajala Politika.
There was always politics in the living room.

Nameštaj, dnevne sobe,….
The furniture, the rooms.

A zatim osećam: toplina dnevne sobe.
You feel the warmth of the room.

Ispod praga, između dnevne sobe i hodnika.
Under the door threshold, between the living room and hallway.

Dosegao bi do dnevne sobe'.
I'd whip it out in the living room♪.

Pomoć mi treba oko dnevne sobe.
I need help in the living room.