DRUGE SOBE - превод на Енглеском

• other rooms
• other room
• next room
• different room

Примери коришћења Druge sobe на Српском и њихови преводи на Енглески

A tako glasno kuca sat, da ga iz druge sobe čujem.
Because it's quiet, I can hear the clock ticking from the other room.

Upozoravam te, soba je mala, ali ima istu cenu kao i druge sobe.
I warn you, it's a small room same price as the other rooms.

Tada opet dođe trčeći iz druge sobe.
And here she comes running in the other room.

Mislila sam da ste rekli da nema druge sobe.
I thought you said it was no other room.

Najbolji pogled na vatromet je iz druge sobe.
The best view of the fireworks from the other room.

Čuo sam lagano kucanje časovnika iz druge sobe.
I can hear the ticking of the clock in the other room.

Dobro sam… daj mi samo pelenu iz druge sobe.
I'm fine. Just get me a diaper from the other room.

Nije lepo vikati iz druge sobe.
Doesn't create a good flow from the other room.

Abby, ovo nije zrcaljenje iz druge sobe, zar ne?
Abby, you're not mirroring this in the other room, are you?

Da pogledamo druge sobe?
Shall we examine the other rooms?

Čuje vas kada ga zovete iz druge sobe.
Hear you when you call from another room.

I slusaj, Pricam sa tobom iz druge sobe sada".
And listen, I'm talking to you from another room now".

Čuje vas kada ga zovete iz druge sobe.
He can also hear when I call him from another room.

Na primer, nije lepo vikati iz druge sobe.
For instance, it's very rude to shout from another room.

Na primer, nije lepo vikati iz druge sobe.
For example, it works well to block out talking from another room.

Na primer, nije lepo vikati iz druge sobe.
That way he wasn't screaming away in another room.

Da nije iz druge sobe?
Could be from another room?

Čuje vas kada ga zovete iz druge sobe.
Hear you when call from another room?

Znaš da mrzim kada se dereš iz druge sobe!
You know I hate it when You shout from the other room!

Da li ste proverili druge sobe?
Did you check the other rooms?