DAILY ROUTINES - превод на Српском

• dnevne rutine
• svakodnevne rutine
• svakodnevnih rutinskih
• дневне рутине
• дневним рутинама
• svakodnevnu rutinu
• дневну рутину
• dosledne dnevne navike

Примери коришћења Daily routines на Енглеском и њихови преводи на Српски

We forget these basic questions in our daily routines, but ignoring them will not make them go away.
Zaboravljamo ova temeljna pitanja tokom naše dnevne rutine, ali ako mi ignorišemo ta pitanja, to ne znači da će ta pitanja nestati.

For example, there have been studies that examine the impact of exercise on daily routines.
Uzmimo za primer istraživanja iz poslednjih deset godina koja se bave uticajem vežbanja na svakodnevne rutine.

health and daily routines as the year's only full moon in Aries illuminates your chart sector that rules these areas.
je dobar dan za vaš rad, zdravlje i dnevne rutine, jer pun mesec u Ovnu osvetljava sektor koji upravlja ovim područjima.

Phone to offer Russian users a smartphone that is equipped with all the localized tools that help users better navigate their daily routines," Yandex official Fyodor Yezhov said.
Phone kako bismo ruskim korisnicima ponudili pametni telefon opremljen svim lokalizovanim alatima koji korisnicima olakšavaju obavljanje svakodnevnih rutinskih poslova- izjavio je u saopštenju Fjodor Ježov iz Yandexa.

Studies from the past decade examining the impacts of exercise on daily routines.
Uzmimo za primer istraživanja iz poslednjih deset godina koja se bave uticajem vežbanja na svakodnevne rutine.

Simply by the existence of these 24-hour rhythms, we know that daily routines are valuable to pacing our lives.
Samo postojanje 24-časovnog ritma govori nam da su dnevne rutine dragocene za naš život.

is it their skill set, their daily routines, what?
li to skup njihovih veština, njihove svakodnevne rutine, šta?

Poor indoor air quality seriously affects our general well-being, but a few daily routines can have a great effect on your indoor comfort.
Loš kvalitet vazduha u zatvorenom prostoru ozbiljno utiče na naše opšte dobrostanje, ali nekoliko svakodnevnih rutinskih radnji može da ima veliki uticaj na vašu udobnost u zatvorenom prostoru.

These daily routines can be created by you based on your child's natural behavior or based on expert advice.
Ове дневне рутине могу бити креиране од стране вас на основу природног понашања вашег дјетета или на основу стручних савјета.

Simply the existence of these 24-hour rhythms tells us that daily routines are valuable to pacing our lives.
Samo postojanje 24-časovnog ritma govori nam da su dnevne rutine dragocene za naš život.

It's funny how the little things that make up our daily routines can teach us a lot about ourselves.
Smešno je koliko nas male stvari koje čine deo naše svakodnevne rutine, mogu naučiti mnogo o nama.

In a society where everyone mindlessly orbits around their daily routines, what happens when a person gets ejected from the system?
У друштву где су сви безумно обузети својим дневним рутинама, шта ће се десити када једна особа буде избачена из система?

This free printable habit tracker can help to develop positive daily routines, helping you accomplish your biggest goals one small step at a time!
Овај бесплатно штампање навика примаоца може да помогне да развију позитивне дневне рутине, помажући да се остваре највећи циљеви један мали корак по корак!

their students' experience with wikis and their daily routines with tech devices.
iskustvo svojih učenika sa wiki-jem, kao i njihove dnevne rutine tehničkim uređajima.

In a society in which we all senselessly orbit around our daily routines, what happens to those who were kicked out of the system?
У друштву где су сви безумно обузети својим дневним рутинама, шта ће се десити када једна особа буде избачена из система?

organized by following daily routines, simplifying your child's schedule,
организован тако да прати дневне рутине, поједностављује распоред вашег дјетета

especially those nitty-gritty details or daily routines.
naročito na one malene stvari ili svakodnevnu rutinu.

so the organism can finish its daily routines.
organizam može da završi svoje dnevne rutine.

Some people get trapped in the same daily routines and rituals that seem to perpetuate themselves over
Неки људи се заробљени у истим дневним рутинама и ритуалима који су Вам

To keep upset to a minimum, try to carry on with the usual activities and daily routines, like going to school and clubs
Да бисте смањили узнемиреност, покушајте да наставите дневну рутину и активности као што су одлазак у клубове