DNEVNE SVETLOSTI - превод на Енглеском

• daylight
• day light

Примери коришћења Dnevne svetlosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Preostalo nam je još nekoliko sati dnevne svetlosti.
We got a couple of hours of daylight.

Preostalo nam je još nekoliko sati dnevne svetlosti.
There were still a couple hours of daylight.

Populacije se oseća tužno zbog nedostatka dnevne svetlosti.
Lack of daylight makes 15 percent of people sad.

Ništa lepše od dnevne svetlosti koja osvežava prostor, a ukućanima
There isn't nothing more beautiful than the daylight that refreshes the space

Ne smemo se bojati dnevne svetlosti samo zato što ona skoro uvek osvetlјava bedan svet.
We mustn't fear daylight just because it almost always illuminates a miserable world.".

Ne smemo se bojati dnevne svetlosti samo zato što ona skoro uvek osvetlјava bedan svet.
I“must not fear daylight just because it almost always illuminates a miserable world.”.

Da bismo dobili više dnevne svetlosti tokom dana, DST menja sat ranojutarnjeg sunca na izlasku.
In order to get more daylight during the day, DST short-changes the early-morning sun hours.

Dodajte više dnevne svetlosti, svežeg vazduha
Add extra daylight, fresh air

10 sati dnevne svetlosti.
10 hours of daylight.

nema vremena skup okvir osim iznosa dnevne svetlosti( nisam sasvim spreman za napredne noćne šuma kupanja još).
no set time frame other than the amount of daylight(I'm not quite ready for advanced nighttime forest bathing yet).

sati dnevne svetlosti su prekratki,
the hours of daylight are too short,

Probudio sam se pri dnevnoj svetlosti, kada smo već bili na ulici.
I woke up in the daylight when we were out on the street.

Ne moe da se formira na dnevnoj svetlosti.
Can't be drawn in daylight.

Stvari koje ja želim da vidim bolje se vide na dnevnoj svetlosti.
The things I want to see can be seen better in daylight.

Nas koji se, verovatno, nikada ne bi sreli na dnevnoj svetlosti.
People who probably never went out in the daylight.

Neupadljive koje se vide samo pri dnevnoj svetlosti.
We are not parakeets, who see only in daylight.

Ne nalazite da je vaš pacijent strašan na dnevnoj svetlosti, zar ne?
You didn't find your patient so frightening in the daylight, did you?

Izgleda potpuno drugačije na dnevnoj svetlosti.
It looks like a completely different place in the daylight.

Korištene na dnevnoj svetlosti.
Hmm, used to daylight.

Video sam njihovu kuću i po dnevnoj svetlosti.
I visit their camps in daylight.