Примери коришћења Daily needs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They rarely manage to understand the children's interests and daily needs the way we do.
Ретко када успевају да схвате дететов интерес и свакодневне потребе, онако како их ми видимо.which is 23 percent of the entire daily needs.
It is also a lifeline to millions of Indians who live along its course and depend on it for their daily needs.
Ова река је такође извор живота за милионе Индијаца који живе дуж њеног тока и зависе о ње за своје свакодневне потребе.which supplies the daily needs of the island's population;
IDA states that over 300 million people worldwide depend on desalinated water for"some or all their daily needs".
Međunarodno udruženje za desalinizaciju( IDA) procenjuje da više od 300 miliona ljudi širom globusa zavisi od desalinizovane vode za neke ili sve dnevne potrebe.We have shown that three cups of Rooibos cover one-third of the daily needs of a person in the gland.
Утврђено је да три шоље рооибос покривају једну трећину свакодневне потребе особе за гвожђем.We are to dignify to each other the daily needs and offices of man's life,
Ми оплемењујемо једно другом дневне потребе послове човечјег живота и улепшавамо га храброшћу,Also, remember that its caloric content should correspond to 25% of your body's daily needs.
Takođe, imajte na umu da bi sadržaj doručka trebalo da bude 25% dnevnih potreba vašeg organizma.more than 300 million people in the world rely on desalinated water for some or all their daily needs.
više od 300 miliona ljudi širom globusa zavisi od desalinizovane vode za neke ili sve dnevne potrebe.They are used when nutrient intake through food is not sufficient to meet the daily needs.
Употребљавају се када унос хранљивих материја преко исхране није довољан да задовољи свакодневне потребе за истим.Of course, then the promised daily needs of vitamins are not fulfilled, but you can vary
Наравно, тада нису испуњене обећане дневне потребе витамина, али можете мењати јеловник са поврћемmaking it suitable for diverse daily needs.
čime je pogodna za različite svakodnevne potrebe.Therefore, this drink is considered a best way to meet the daily needs of your body with valuable minerals.
Zbog toga se ovaj napitak smatra najboljim načinom za zadovoljenje dnevnih potreba vašeg organizma ovim dragocenim mineralima.More than 300 million, the number of people around the world who rely on desalinated water for some or all their daily needs.
Međunarodno udruženje za desalinizaciju( IDA) procenjuje da više od 300 miliona ljudi širom globusa zavisi od desalinizovane vode za neke ili sve dnevne potrebe.his income covered little more than our daily needs,” explains Marilyn.
његова плата је покривала само наше свакодневне потребе“, каже Мерилин.At IKEA, the design of furniture products is based primarily on the study of the daily needs of people at home,
Dizajn proizvoda za uređenje doma u kompaniji IKEA počinje sa razumevanjem svakodnevnih potreba ljudi kod kuće,Food supplements are foodstuffs aimed for supplementing the normal diet in conditions when it does not satisfy the total daily needs for nutrients.
Додаци исхрани су прехрамбени производи чији је циљ да допуне нормалну исхрану у условима када преко хране нису задовољене дневне потребе за неопходним хранљивим материјама.making it suitable for diverse daily needs.
čime je pogodna za različite svakodnevne potrebe.One serving of strawberries contains 51.5 mg of vitamin C-about half of your daily needs,” says Edwards.
Jedna čaša niskomasnog jogurta sadrži oko 450 mg kalcijuma, skoro polovinu vaših dnevnih potreba,” kaže Drejer.More than 300 million people around the world rely on desalinated water for some or all of their daily needs.
Međunarodno udruženje za desalinizaciju( IDA) procenjuje da više od 300 miliona ljudi širom globusa zavisi od desalinizovane vode za neke ili sve dnevne potrebe.
