Примери коришћења Dekret на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Upravo sam proverila u njih 50- ne postoji takav dekret.
On može jedino da predloži Skupštini dekret o amnestiji.
Ukrajinski parlament je usvojio dekret o delimičnoj mobilizaciji.
Ukraine's parliament has approved a decree on partial army mobilization.Danas u Vašingtonu predsednik Ford je izdao… izvršni dekret za formiranje komisije za olimpijske sportove.
In washington today, president ford issued an executive order establishing a commission on olympic sports.Dekret daje predsedniku i premijeru ovlašćenja da daju direktne naredbe komandantima vojske, vazduhoplovnih snaga i mornarici.
It gives the prime minister and president the authority to issue direct orders Dekret daje predsedniku i premijeru ovlašćenja da daju direktne naredbe komandantima vojske, vazduhoplovnih snaga i mornarici.
The president and prime minister enabled to issue direct orders Predsednik SAD Donald Tramp juče je potpisao dekret kojim je naredio Agenciji za upravljanje vanrednim situacijama( Fema) da pomogne vlastima te oblasti.
President Donald Trump signed a decree so that the Federal Emergency Agency(Fema) can support the local authorities.Kongres je, 1946, usvojio Nacionalni Dekret o mentalnom zdravlju koji je po prvi put priznao da je mentalna bolest nacionalni problem.
Congress in 1946 passed The National Mental Health Act, which recognized for the first time that mental illness was a national problem.Ruski predsednik Vladimir Putin potpisao je dekret kojim se stranim državljanima omogućava da služe u ruskoj vojsci po ugovoru.
Russian President Vladimir Putin has issued a decree enabling foreign nationals to serve in the Russian military.Ispred mene na stolu je dekret predsednika SSSR o mojoj ostavci.
In front of me, on Ovih sam dana izdao jedan dekret kojim ja, nameravam da predam celom narodu moja ovlašćenja.
In these days I've enacted a decree with which I intend to give all my power to the people.Ispred mene na stolu je dekret predsednika SSSR o mojoj ostavci.
In front of me on Dekret„ dodatno pojačava atmosferu neprijateljstva
The decree“further intensifies Orenijer Islanda Andrew Kanard ne samo da je bez oklevanja potpisao dekret, već je izneo i puno objašnjenje i odbranu zašto je religija psihološki poremećaj.
Iceland's Prime Minister Andrew Kanard not only immediately signed the decree but is giving a full-throated defense of why religion is a psychological disorder.Jeong Bi, kada kralj ne izda dekret, mora biti razlog za to, zar ne?
Lady Yi, when the King doesn't issue a decree, there must be Sirijski predsednik Bašar el Asad izdao je dekret kojim najavljuje opštu amnestiju za vojne dezertere koji su prekršili zakon obaveznog služenja vojnog roka,
Syrian President Bashar al-Assad issued a decree announcing Predsednik Avganistana Hamid Karzai izdao je dekret kojim je propisan četvoromesečni rok za raspuštanje privatnih bezbednosnih kompanija.
Afghanistan‘s President Hamid Karzai issued a decree Tuesday formalizing Ruski predsednik Vladimir Putin potpisao je dekret kojim se stranim državljanima omogućava da služe u ruskoj vojsci po ugovoru.
Russian President Vladimir Putin has signed a decree which lets foreign citizens serve in the Russian army as contractors.Dekret o proterivanju uručili su mi odmah pošto sam se vratio iz Londona,
Nbsp' The decree of expulsion was delivered to me immediately after I had returned from London,Ruski predsednik Vladimir Putin potpisao je dekret kojim se stranim državljanima omogućava da služe u ruskoj vojsci po ugovoru.
Vladimir Putin has issued a decree enabling foreign nationals to serve in the Russian military.
