Примери коришћења Delanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vreme je za konkretno delanje.
Vase cutanje moze lako biti protumaceno kao delanje.
Tamo gde ti vodiš um u večno rastuću misao i delanje-.
Where the mind is lead foreword by Thee into ever-widening thought and action-.U romanu kao i u drami imamo pred sobom ljudsku prirodu i delanje ljudi.
In the novel as in the drama we see human nature and human action.mišljenje i delanje.
thought and action.Bio je spreman za delanje.
Sad je vreme za delanje.
Now's the time to share.Ljudsko delanje, kaže Platon,
Koje od njih očekuje delanje.
What if they are expected to share?Koje od njih očekuje delanje.
People expect you to share.Nije vreme za dopisivanje, nego delanje.
It's not a time Koje od njih očekuje delanje.
Or what they hope to share.Sva etika, sve humano delanje i sve humane misli počivaju na toj jedinstvenoj ideji nesebičnosti.
All ethics, all human action and all human thought, hang upon this one idea of unselfishness.Delanje ne-delanjem je najveće delanje, a napor bez napora je najveći napor.
pretvorilo se u ideju i delanje.
turned into an idea, and action.Ovo razumevanje povezanosti svih stvari, kao I delanje iz tačke te povezanosti, nam nudi ključ spontane evolucije.
This understanding of the relatedness of all things, as well as acting from that relatedness, offers the key to spontaneous evolution.ćete naposletku biti spašeni kroz delanje.
believes you will eventually be saved by doing.A najljući među nama je onaj koji može da pretvori svoj bes u ideju i delanje.
And the angriest among us is the one who can transform his anger into idea and action.Istina, ovo delanje je izuzetno teško,
mali taj cilj bio, delanje je ono što se zaista računa.
small that goal may be, it's the doing that really counts.
