DELOVAO - превод на Енглеском

• acted
• seemed
• working
• he looked
• appeared
• operated
• acting
• worked
• seems
• work
• act

Примери коришћења Delovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znamo pod kojim identitetom je delovao.
We don't know which identity he was working under.

Jer on je delovao prilično naivno na spoljnopolitičkom nivou.
And he seems to be quite inept at foreign policy.

Niko nije delovao sumnjivo.
No one was acting suspiciously.

Siguran sam da si ga radio pre, i da je delovao za tebe.
I'm sure you've done it before, and it's worked for you.

Delovao je poprilično uvređeno.
He looked to be rather offended.

Osim onog prema kome sam već delovao.
Beyond the one I've already acted upon.

Don Benhamin je delovao normalno.
Don Benjamin seemed to be normal.

Tada je Bog delovao.
But here God was working.

Ali ostaje činjenica da je hipnotički delovao na mnogo ljudi.
Questions notwithstanding, hypnosis seems to be effective for many people.

Nisam siguran, da je postupak delovao?
I'm not as confident as you are that the procedure worked.

Stajls je delovao uplašeno.
So Stiles is acting scared.

Tada je Bog delovao.
Then God was at work.

Delovao mi je izgubljeno.
He looked lost.

On bi delovao.
He would have acted.

Niko nije delovao ljuto.
No one seemed angry.

Možda je to zato što je delovao.
Maybe that's because it was working.

Evan je delovao kao momak iznutra,
Evan would act as the inside guy,

Policija veruje da je napadač delovao sam.
The police believe the assailant was acting alone.

zakon je delovao.
the law has worked.

Ne bi delovao.
Because it wouldn't work.