DENUKLEARIZACIJI - превод на Енглеском

• denuclearization
• denuclearisation
• denuclearizing

Примери коришћења Denuklearizaciji на Српском и њихови преводи на Енглески

će biti novi pregovori o denuklearizaciji i vraćanju posmrtnih ostataka američkih vojnika ubijenih za vreme Korejskog rata.
meeting Kim Jong-un but with commitments for new discussions on denuclearisation and the repatriation of the remains of American soldiers killed during the Korean War.

predsednika SAD Donalda Trampa kako bi se postigao konsenzus o denuklearizaciji i formirao mirovni mehanizam.
Kim Jong Un and President Donald Trump to reach consensus on denuclearization and establishing a peace mechanism.

Un“ ponovo razmotriti” da li će se susresti sa američkim predsednikom Donaldom Trampom u junu, ako SAD nastave da insistiraju na unilateralnoj denuklearizaciji.
when it abruptly announced it may"reconsider" meeting with U.S. President Donald Trump in June if the United States continues to insist on unilateral denuclearisation.

severnokorejskoj denuklearizaciji i političkoj situaciji u Venecueli,
North Korean denuclearisation, Ukraine and the political situation in Venezuela,

Tramp je nedavno uputio Pompea u Pjongjang na sastanak sa severnokorejskim predsednikom Kim Džong Unom uoči Trampovog planiranog susreta sa Kimom da bi razgovarali o denuklearizaciji Korejskog poluostrva.
Trump recently sent Pompeo to Pyongyang to meet with North Korean ruler Kim Jong Un in advance of Trump's planned summit with Kim to discuss the denuclearization of the Korean peninsula.

Krah razgovora o denuklearizaciji korejskog poluostrva rezultat je toga što se Tramp
The collapse of the talks on denuclearizing the Korean Peninsula was the result of Trump

Mislim, očigledno je da govorimo o denuklearizaciji 90 odsto vremena,
I mean, we obviously were talking about the denuclearization 90 percent of the time,

Lavrov je istakao i da se nada će u jednom trenutku biti postignut sveobuhvatni sporazum o denuklearizaciji Korejskog poluostrva
We hope that at some point we will reach a comprehensive agreement both on denuclearisation of the Korean Peninsula

Mislim, očigledno je da govorimo o denuklearizaciji 90 odsto vremena,
I mean, we obviously were talking about the denuclearization 90 percent of the time,

Mislim, očigledno je da govorimo o denuklearizaciji 90 odsto vremena,
I mean, we obviously were talking about the denuclearization 90 percent of the time,

Vašington traži potpunu denuklearizaciju Severne Koreje, proverljivu i nepovratnu.
Washington insists on the complete, verifiable and irreversible denuclearization of North Korea.

Vašington traži potpunu denuklearizaciju Severne Koreje, proverljivu i nepovratnu.
Washington is pressing for North Korea's complete, verifiable and irreversible denuclearization.

Grešili smo u prošlosti kada smo obezbeđivali ekonomsku pomoć pre kompletne denuklearizacije“.
The mistakes of the past were they were providing economic relief before complete denuclearisation.”.

Vašington traži potpunu denuklearizaciju Severne Koreje, proverljivu i nepovratnu.
As far as the U.S. is concerned a complete, verifiable and irreversible denuclearization of North Korea.

Denuklearizacija će biti sjajna stvar za svet,
Denuclearization will be a great thing for World,

Северна Кореја: Денуклеаризација није на преговарачком столу.
North Korea says denuclearization not on negotiating table.

Denuklearizacija je bila centralno pitanje u pregovorima pre ovog susreta.
Denuclearization has been the central issue in the run-up to the talks.

Северна Кореја: Денуклеаризација није на преговарачком столу.
North Korea: Denuclearization off the negotiating table.

Северна Кореја: Денуклеаризација није на преговарачком столу.
North Korea: Denuclearization talks are off the table.

Дакле, денуклеаризација Корејског полуострва у догледној будућности изгледа готово нереално.
So the denuclearization of the Korean Peninsula in the foreseeable future seems almost unreal.