DENUCLEARISATION - превод на Српском

• denuklearizacija
• denuklearizaciji
• denuklearizaciju
• денуклеаризација

Примери коришћења Denuclearisation на Енглеском и њихови преводи на Српски

He also made clear that until they agreed to complete denuclearisation, we weren't going to change any of our positions
Он је такође јасно ставио до знања да док се не слажу да треба да заврше денуклеаризацију, нећемо мењати ни једну од наших позиција

an irreversible move and would need to be followed by many more significant measures to meet Trump's demands for real denuclearisation.
trebalo bi da on bude praćen s mnogo više značajnih mera da bi Trampovi zahtevi za denuklearizacijom bili ispunjeni.

up to the completion of the denuclearisation process.
до комплетног процеса денуклеаризације.

Even so, it is not an irreversible move and would need to be followed by many more significant measures to meet Trump's demands for real denuclearisation.
Ipak, nije reč o nepovratnom koraku i trebalo bi da on bude praćen s mnogo više značajnih mera da bi Trampovi zahtevi za denuklearizacijom bili ispunjeni.

represents the first steps along the path to denuclearisation.".
представља прве кораке на путу денуклеаризације.

called on the international community to offer support on carrying out the agreement on steps towards denuclearisation between the United States
je međunarodnu zajednicu da ponudi podršku za sprovođenje sporazuma o denuklearizaciji postignut između SAD

Mr Moon said that big-picture agreements about denuclearisation, establishing a peace regime
Kako je rekao, on se nada da sporazum o denuklearizaciji, uspostavljanju mira

South Korea's president has urged the North to show a plan for concrete steps towards denuclearisation, raising the pressure on Kim Jong Un during his visit to Beijing.
Predsednik Južne Koreje Mun Džae-in pozvao je danas Severnu Koreju da predstavi plan konkretnih mera ka denuklearizaciji, što se smatra pritiskom na severnokorejskog vođu Kim Džong Una tokom njegove posete Pekingu.

Kim Jong Un understands that denuclearisation must happen"quickly",
Kim Džong Un je„ shvatio“ da denuklearizacija Severne Koreje mora

which has continued to take a hard line against the regime since Kim committed to work towards denuclearisation.
tvrdokorne stavove prema severnokorejskom režimu i pošto se Kim obavezao da će raditi na takozvanoj denuklearizaciji.

Kazakhstan's history of peace and denuclearisation can serve as a valuable model,
историјат мира и денуклеаризација Казахстана може послужити

and that is the denuclearisation of North Korea,” Ms Nauert said,
a to je denuklearizacija Severne Koreje- rekla je Nojert dodajući

meeting Kim Jong-un but with commitments for new discussions on denuclearisation and the repatriation of the remains of American soldiers killed during the Korean War.
će biti novi pregovori o denuklearizaciji i vraćanju posmrtnih ostataka američkih vojnika ubijenih za vreme Korejskog rata.

fully verified" denuclearisation of North Korea.
apsolutno proverena“ denuklearizacija Severne Koreje.

when it abruptly announced it may"reconsider" meeting with U.S. President Donald Trump in June if the United States continues to insist on unilateral denuclearisation.
Un“ ponovo razmotriti” da li će se susresti sa američkim predsednikom Donaldom Trampom u junu, ako SAD nastave da insistiraju na unilateralnoj denuklearizaciji.

said“this is the time” to achieve North Korea's denuclearisation after nearly a quarter century of unsuccessful efforts,
rekao je da je" sada vreme"; da se postigne denuklearizacija Severne Koreje, nakon skoro četvrt veka neuspelih napora

North Korean denuclearisation, Ukraine and the political situation in Venezuela,
severnokorejskoj denuklearizaciji i političkoj situaciji u Venecueli,

The leaders have made little progress since Mr Kim signed a vaguely worded statement committing him to the denuclearisation of the Korean peninsula in exchange for security guarantees from Washington during their first summit,
Лидери су остварили мали напредак откако је Ким потписао нејасно формулисану изјаву којом се обавезао на денуклеаризацију Корејског полуострва у замену за безбедносне гаранције од Вашингтона током њиховог првог самита,

North Korea to outline a roadmap for the denuclearisation of the Korean peninsula.
на којима би се изнела„ мапа пута” за денуклеаризацију Корејског полуострва.

Donald Trump are expected to meet to discuss denuclearisation.
Доналд Трамп састану како би разговарали о денуклеаризацији.